ARTICLE 2
OFFENCES
(1) Surrender shall be granted for an offence coming
within any of the following descriptions of offences in so
far
the laws of both Parties
punishable by imprisonment or other form of detention for
more than one year, or by a more severe penalty:
as
it is according to
(i)
offences relating to the unlawful taking of
human life;
(ii)
genocide;
(iii)
offences relating to unlawful wounding or
injuring;
including assault
assault
occasioning bodily harm and threats to kill;
intentional or reckless endangering of life;
(iv)
aiding, abetting, counselling or procuring
suicide;
(v)
offences relating to the unlawful termination
of pregnancy;
(vi)
kidnapping; abduction; false
imprisonment;
unlawful confinement; dealing in
other persons; taking a hostage;
in slaves or
(vii)
stealing, abandoning, exposing or unlawfully
detaining a child; any other offences
involving the exploitation of children;
И
3