لو

Dr Harkin

НИД

HEC 370/6

Reference...

Com

Hk: Localisahar of Laws! Merchant Shipping (Seafarers)

Bill

1,

The faxed

paper

do not include the text of the Bill itself. It is the efare not possible to judge whether the draft consultation paper accurately describes the effects

of the Bill.

with

to

regard rended by

amendment is

Hk Tel No. 786 нител

3

а

9,

para q

оо

Tel No. 882, the result of the

that the text is now

ambiguous. will the Bill provide for (a) repatriation; and (6) penalties for disciplinay offences? Or will it provide for (a) repatriation for disciplinary offences; and (b) peraltres for

disciplinary offences?

meaning

I

presume the famer

was

intended, in which case it would be

better to

say

'will provid

disciplinary offences and for repatriation. "

de

for penaltice for

3.

In

Annex B

para.

B. 1, it has not been

CODE 18-77

made clear what the extra-teritorial effect

would be of provisions

си

employment and discharge and praition for seafarer left behind

Share This Page