大连港平面图
Port of Dalian Projection
甘井于码头
Ganjingzi terminal (Coal)
Power Plant
、经济技术开发区
Economic and Technical
Development Zone
大连灣煤炭 危险品码头
Dalian Bay coal and dangerous terminal
大连湾
Dalian Bay
大窑湾
Da yao Bay
小窑湾
Xiao yao bay
建设中的大窑湾码头
Da Yao Bay are under construction
原油码头
Crude oil terminal
Oil Refinery
Map of Dalian Port
Three Mountain-isle
码头陆城
Land areas of port
规划区城
Planning area
市区规划
Planning area of city
建设中的码头
The terminal are under
construction
市区规划道路
Planning road of city
铁路
Railway
主要公路
Major road
货轮锚地
Cargo Vessel Anchorage
港界线
Harbour Bounds Line
三山岛
香炉踱码头
Xianglujiao terminal
建设中的客滚船码头
The ship of passenger and roll-on/roll-off
teninal are under construction
成品油码头
Refined oil terminal
黑嘴子码头
大港区码头
Heizuizi terminal
(Timber)
The major
harbour district
大连市区 City Area
Annex X