REFERENCE.

A63

39(1954)

UNITED NATIONS

POSTAL ADDRESS --ADRESSE POSTALE

243/25

FRECEN JO TJ PLEASE ENTER

NATIONS UNIES:

UNITED NATIONS, NY. 10017

NIES V82& 5.

RELAN

TREATY SECTION

N

CLIC 12.11-

CABLE ADDRESS—ADRESSE TELEGRAPHIQUE UNATIONS NEWYORK

INS 243/25

C.N.247.1982.TREATIES-3 (Depositary Notification)

CONVENTION RELATING TO THE STATUS OF REFUGEES

DONE AT GENEVA ON 28 JULY 1951

PROTOCOL RELATING TO THE STATUS OF REFUGEES DONE AT NEW YORK ON 31 JANUARY 1967

ACCESSION BY CHINA

Lee

6

JE 9171

;-)

789

3906

The Secretary-General of the United Nations, acting in his

capacity as depositary, communicates the following:

On 24 September 1982, the instruments of accession by the

Government of China to the above-mentioned Convention and Protocol

were deposited with the Secretary-General.

In its instruments of accession, the Government of China made

the following reservations:

Convention:

(1) Reservation concerning the latter half of article 14 ("In the territory of any other Contracting State, he shall be accorded the same protection as is accorded in that territory to nationals of the country in which he has his habitual residence.")

(2) Reservation concerning article 16 (3).

Protocol:

Reservation concerning article 4.

In the absence of a specific declaration under article 1 B (1)

of the Convention, it is the Secretary-General's understanding,

based upon the fact that the Government of China has simultaneously

acceded to the Convention and the Protocol, that for the purpose of its obligations under the Convention the Government of China will interpret the words "events occurring before 1 January 1951" in article 1 (A) of the Convention as meaning "events occurring in

Europe or elsewhere before 1 January 1951". Confirmation of that

understanding has been requested from the Government of China.

Noted in Treaty Section records

Attention:

Noored for de 4/1882

516 151182,

Treaty Services of Ministries of Foreign Affairs and of

international crganizations concerned

#2414/92

£

Share This Page