· 19 -

lby/HM/Jrb

- education and assistance programmes for juvenile delinquents (in

particular combating the spread of AIDS).

5. CO-OPERATION IN THE FIGHT AGAINST DRUG ABUSE

5181/92 (ANNEX I}

(a) Objectives

The contracting parties will undertake, in conformity with their respective powers, to co-ordinate and step up their efforts to prevent and reduce the production and consumption of drugs.

(b) Forms

projects in Brazil for training, education, treatment and rehabilitation of addicts, including projects for the reintegration of addicts into work and social environments;

research programmes and projects;

economic co-operation measures to encourage alternative economic

opportunities;

- the interchange of all relevant information, including that

relating to money laundering.

Funding for the operations referred to may be contributed by public and private institutions and national, regional or international organizations, in consultation with the Brazilian Government and the appropriate Community and Member State bodies.

EN

Share This Page