25-AUG-1992 16:43
C.S.B. (2) 8685069
布政司署
港下亞畢道
HKA 233/1
*Z** Our Rer : (4) in AP 293/61-C(92) IV
來碗盛號 YOUR REF:
Mrs. E.L. Williams,
Hong Kong Department,
Foreign and Commonwealth office, London
Dear Emma,
Hong Kong Pensions
+852 524 3164
P.02
BY 1'AX
504
GOVERNMENT SECRETARIAT
LOWER ALBERT ROAD
HONG KONG
p. 285/8
25 August 1992
Done Qu√2518
Faxcel
Lec Mr Fifoot 26184
file
ви
25/8
497
I refer to
1992
your letter of 12 Augi st concerning provisions for pensions to be paid outside Hong Kong.
the
As you have
rightly pointed out provision for pensions to be paid outside Hong Kong is not embodied in pensions legislation. Such provision is administrative and is promated in the Civil Service Regulations i.e. Appendix B of Annex 2.2. A copy of which is forwarded for your easy reference.
copy of CSRS plus annexes in cupboard in WH303
Mowers even
Grang
( Miss Christina Tsanç)
for Secretary for the Civil Service