Article 14 (2)

CONFIDENTIAL

- 1.3

-

32.

agreement.

This article is based on Article 12(2) of the model

requires that the time spent in custody

Dutch law

should be taken into account in sentencing.

Article 14(3)

33.

This paragraph i.s the same ая Article 5(2) of the

model agreement.

It has been transterred to this Article 30

that provisions relating to the actual surrender of a person are

grouped together in one Article.

Artiçiç 14(4)

34.

This provision is similar to Article 12(3) of the

model agreement.

The 30 day period has been replaced by a

requirement that release

may take place earlier if that is

provided by the law of the requested party. Dutch law does

provide for a lesser period.

Article 1410)

35.

This is the same as Article 12(4) of

the

model

agreement.

CONFIDENTIAL

Share This Page