布政司署
RESTRICTED
香港下亞厘畢道
本署檔號 Our Ref: CAB B3/19/9/4
HRC175/1
來函檔號 YOUR REF:
¿ 3 jan 132
Mr Chris Sainty
Hong Kong Department
Foreign and Commonwealth Office
London, SW1A 2AH
UNITED KINGDOM
Dear mi.
7
GOVERNMENT SECRETARIAT
LOWER ALBERT ROAD
HONG KONG
By Bag
9 April 1990
In 1917.
M/s Mejar
fii.
Shipping Register
CS 1817
Saynty
The Hong Kong Shipping Register:
Progress Report
UKREP JLG Telno 50 refers.
its
I enclose herewith a copy of the progress report and Chinese translation. UKREP JLG has handed over the English text to the Chinese side on 8 March 1991 and the Chinese text will follow in due course.
Yours ever,
Linde So.
(Miss Linda K P So)
for Secretary for Constitutional Affairs
c.c. British Embassy, Peking
(Attn: Mr. Shaun Riordan) w/e
UKREP JLG
Encl.
L-FCO
(Attn: Mr. C Garette)
wwww
w/o encl.
RESTRICTED
t