458

United Nations

Treaty Series

1957

and Excise Department is not self- accounting and refunds are made on Treasury vouchers."

Uganda

With the following reservation:

"Uganda shall not be bound by

Article V of the Convention."

Windward Islands

Dominica

Grenada

St. Lucia

St. Vincent

Zanzibar

à la Trinité étant donné que le Départe- ment des douanes et des contributions indirectes ne dispose pas d'une compta- bilité indépendante et que les rembourse- ments ont lieu sur présentation de bordereaux du Trésor. »

Ouganda

Avec la réserve suivante :

[TRADUCTION

TRANSLATION]

• L'Ouganda ne sera pas lié par l'article V de la Convention. »

Iles du Vent

Dominique Grenade Sainte-Lucie

Saint-Vincent

Zanzibar

No. 3010

Page 75Page 76

Share This Page