A934
Ord. No. 68 of 1990
11. Members of Regional Advisory Committee
HOSPITAL AUTHORITY
The Authority shall appoint to a Regional Advisory Committee established for a region-
(a) a chairman of the Regional Advisory Committee who-
(i) is a member of the Authority referred to in section 3(3)(d); and
is not the chairman of another Regional Advisory Committee;
(6) the Director of Operations or his representative;
(c) the Director of Health or his representative;
(d) 1 representative of each public hospital in the region;
(e) where a region contains a teaching hospital, I representative of the university
concerned; and
(f) not more than 10 other members whom the Authority considers have suitable attributes or qualifications (in particular, involvement in community or district organizations) to serve the Regional Advisory Committee.
12. Functions of Regional Advisory Committee
A Regional Advisory Committee established for a region shall-
(a) advise the Authority on planning to meet the need for hospital services and the provision of specific services in particular public hospitals in the region having regard to the relationship between health services provided by the Department of Health, and hospital services, in the region;
(b) review the performance of particular public hospitals in the region;
(c) monitor public opinion and review the pattern of any complaints about hospital services in the region and suggest improvements to the provision of hospital services in the region;
(d) advise the Authority and public hospitals in the region on the allocation of resources
within the region; and
(e) advise the Authority on any specific matters relating to the region at the request of
the Authority.
13. Members of Hospital Governing Committee
established for teaching hospital
(1) The Authority shall appoint to a Hospital Governing Committee established for a
teaching hospital—
(a) the Director of Operations or his representative;
(b) the Hospital Chief Executive;
(c) 1 representative, not being a public officer or member of the staff of the Authority, of the Regional Advisory Committee, if any, established for the region in which the teaching hospital is situated;
(d) 2 representatives of the medical faculty of the university concerned; and
(e) 2 members whom the Authority considers, because of their expertise in administration and management, interests in health services, or involvement in community or district organizations, have suitable attributes or qualifications to serve the Hospital Governing Committee.
(2) The Authority shall appoint the chairman of a Hospital Governing Committee referred to in subparagraph (1) from one of the members appointed under subparagraph (1)(c) or (d).
14. Functions of Hospital Governing Committee
established for teaching hospital
A Hospital Governing Committee established for a teaching hospital shall—
(a) oversee the management of the teaching hospital and monitor its overall efficiency and cost-effectiveness to ensure that the hospital services and teaching requirements are met having regard to the overall needs of the public; and
醫院管理局條例
11. 區域諮詢委員會的成員
1990年第68號條例 A935
醫管局須委任以下人士出任為某地區設立的區域諮詢委員會的成員一
(a) 區域諮詢委員會主席1名,他必須一
(i)是第3(3)(d)條所指的醫管局成員;及
(ii)不是另一區域諮詢委員會的主席;
(b) 執行總監或其代表;
(c) 衛生署署長或其代表;
(d) 區內各公營醫院的代表各1名;
(e) 如區內有教學醫院,則有關大學的代表1名;
(S) 醫管局認為具有適當才能或資格(尤其是有參加社區或地區組織的關聯)在區域諮詢
委員會服務的其他成員不超過10名。
12.區域諮詢委員會的職能
為個別地區設立的區域諮詢委員會須一
(a) 在考慮到區內由衛生署提供的健康服務與區內所提供的醫院服務兩者間的關係,就 計劃如何應付區內對醫院服務的需求,及在區內個別公營醫院提供特定服務,向醫 管局提供意見;
(b) 檢討區內個別公營醫院的表現;
(c) 監察公眾對區內醫院服務的意見,及檢討有關區內醫院服務投訴的模式,並就提供
更佳醫院服務,提出建議;
(d) 就在區內的資源分配,向醫管局及區內公營醫院提供意見;及
(e) 應醫管局的請求,就有關該區的任何具體事項,向醫管局提供意見。
13. 為教學醫院設立的醫院管治委員會的成員
(1) 醫管局須委任以下人士,出任為教學醫院設立的醫院管治委員會的成員——
(a) 執行總監或其代表:
(b) 醫院行政總監;
(c) 如教學醫院所在區域設有區域諮詢委員會,則有關區域諮詢委員會的代表1名,但
他必須不是公務員,亦不是醫管局的職員;
(d) 有關大學醫學院的代表2名;及
(e) 其他成員不超過2名,須是醫管局認為因在管理方面的專長、對健康服務的興趣或
對社區或地區組織的參與,而具有適當才能或資格在醫院管治委員會服務的人士。
(2) 醫管局須從根據第(1)(c)或(d)節委任的成員中,委任一人為第(1)節所指的醫院管治委 員會的主席。
14. 為教學醫院設立的醫院管治委員會的職能
為教學醫院設立的醫院管治委員會須~
(a) 在顧及公衆的整體需要下,監督該教學醫院的管理及整體的效率和成本效驗,以確
保能滿足醫院服務及教學的需求;及