r
布政司署
香港下亞厘里道
本署檔號 Our Ref.: PA SCR 5/4841/88
來函檔號 Your Ref.:
MON
10
GOVERNMENT SECRETARIAT
LOWER ALBERT ROAD HONG KONG
Mr Chen Guoping
New China News Agency
387 Queen's Road East Hong Kong
Diary Chin
14 February 1990
HK B
243 113
RECEIVED IN REGISTRY
23 FEB 199€
DESK OFFICER
INDEX
RA
STRY
Taken
Further to my letter of 3 February I enclose details of four groups of Vietnamese totalling 36 people who have arrived in Hong Kong in early February having earlier crossed the Sino- Vietnamese land border.
As you can see they purchased vessels for their journey to Hong Kong at San Shui (
), Dou Men (-)), Jiang
Ping) and Tai Ping().
I should be grateful if you could pass this information urgently to the relevant Chinese authorities.
Thank you for your assistance.
ابات
Your Currency,
Bed Bunt
(R A J Bunten)
Assistant Political Adviser (G)
b.c.c.
C O Pigott, Esq., Peking C Haswell, Esq., HKD, FCO Refugee Coordinator
with encs
11
11
without encs
Page 45Page 46