VAZIMI UUIDE
L
(d)
where assistance is sought under Art. 1(b) above if charges have not yet been laid, a statement that it is intended to lay charges in relation to a drug trafficking offence;
(e)
the need, if any, for confidentiality and reasons therefore; and
the
2.
(£)
any time limit within which compliance with the request is desired;
If the Requested Party
considers that
the
information contained in the request is not sufficient to enable the request to be dealt with, that Party may request that additional details be furnished.
ARTICLE 5
1.
EXECUTION OF REQUESTS
In accordance with its laws, the Requested Party shall take whatever steps appear to it to be necessary to
give effect to a request received
received from the Requesting
shall
to the respond
request
Party and practicable after it has been received.
2.
as
soon
as
The Requested Party shall promptly inform the Requesting Party of any circumstances which are likely to cause a significant delay in responding to the request.
CONFIDENTIAL
4:
ດ
200