COPYRIGHT
(b) in relation to persons who at any material time are citizens or subjects of China, being citizens or subjects who at the same material time are resident or domiciled in the territory of Taiwan, as they apply to persons who at such time are British subjects within the meaning of the Act; and
(c) in relation to bodies incorporated under the laws of that territory, as they apply to bodies incorporated under the laws of any part of the United Kingdom.
3. The relevant provisions of Schedule 7 to the Act shall have effect in relation to any work or other subject matter in which copyright subsists by virtue of this Order as if for any references therein to the commencement of the Act or any of its provisions there were substituted references to 10th July 1985; and copyright shall not subsist by virtue of this Order in any work or other subject matter by reason only of its publication in the territory of Taiwan before that date.
4. The acts restricted by section 2(5)(/) of the Act as applied by this Order shall not include making a translation of the work.
5. Where any person has before the commencement of this Order incurred any expenditure or liability in connection with the reproduction or performance of any work or other subject matter in a manner which at the time was lawful, or for the purpose of or with a view to the reproduction or performance of a work at a time when such reproduction or performance would, but for the making of this Order, have been lawful, nothing in this Order shall diminish or prejudice any right or interest arising from or in connection with such action which is subsisting and valuable immediately before the commencement of this Order unless the person who by virtue of this Order becomes entitled to restrain such reproduction or performance agrees to pay such compensation as, failing agreement, may be determined by arbitration.
G. I. de Deney, Clerk of the Privy Council.
EXPLANATORY NOTE
(This Note is not part of the Order.)
This Order provides for the copyright protection in the United Kingdom of works and other subject matter originating in the territory of Taiwan.