CONFIDENTIAL

ANNEX B

156664 NOKIAN 4781

CONFIDENTIAL

FM HANOI

TO IMMEDIATE FCO TELNO 394

OF 27063OZ JULY 89

AND TO IMMEDIATE HONG KONG

INFO IMMEDIATE UKMIS GENEVA

MIPT: VBP: REPATRIATION

TEXT

INCORPORATES AMENDMÉNIS

1. TEXT OF AGREED MINUTE IS:

AGREED MINUTE

SUBSIENENCY AGREE) FINALLY

Wint viginAMESE ON | AcGus.^.

THE MINISTRY OF LABOUR, INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS REPRESENTING THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM, HEREAFTER ACALLED THE VIETNAMESE SIDE, AND THE EMBASSY OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND IN HANOI REPRESENTING THE GOVERNMENT OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND AND THE HONG KONG AUTHORITIES, HEREAFTER CALLED THE BRITISH SIDE:

DESIRING TO CREATE CONDITIONS FOR THE REPATRIATION AND RESETTLEMENT OF VIETNAMESE PEOPLE IN HONG KONG WHO DO NOT QUALIFY FOR RESETTLEMENT IN THIRD COUNTRIES, BASED ON THE AGREEMENT WHICH THE BRITISH AND VIETNAMESE SIDES SIGNED ON 26 JUNE 1989, HAVE ENTERE INTO AGREED THE FOLLOWING ARRANGEMENTS CONCERNING THE FIRST FLIGHT

SEME

(A) THE BRITISH SIDE WILL PAY A SUM OF MONEY TO COVER-ONE OR ALL OF THE FOLLOWING COSTS DEPENDING ON THE EXACT DETAILS OF EACH CASE:

-

TRANSPORT WITHIN VIETNAM

- FOOD

MEDICINES

- DOMESTIC APPLIANCES

· HOUSING AND RESETTLEMENT IN OTHER PLACES

VOCATIONAL TRAINING, JOB PLACEMENT AND PRODUCTION TOOLS ADMINISTRATION

COSTS

ALL OF THESE COSTS WILL NOT BE UNIVERSALLY APPLICABLE. THE LEVEL OF EXPENDITURE WILL BE BASED ON THE INDIVIDUAL FAMILY CIRCUMSTANCES

OF EACH REPATRIATED PERSONS BUT THE AVERAGE LEVEL OF EXPENDITURE WILL NOT EXCEED 620 US DOLLARS FOR EACH REPATRIATED PERSON.

1

PAGE CONFIDENTIAL

Share This Page