14

-

Le présent Accord entrera en vigueur le quarantième jour sui- vant la date d'envoi de la dernière de ces notifications.

Article 31

Dénonciation

Chacune des deux Parties contractantes pourra dénoncer le présent Accord à n'importe quel moment en adressant à l'autre, par la voie diplomatique, un avis écrit de dénonciation; la dénonciation prendra effet un an après la date dudit avis.

En foi de quoi, les Représentants des deux Gouvernements, au- torisés à cet effet, ont signé le présent Accord et y ont apposé leur

sceau.

Fait à Pékin, le

+

en double exemplaire, en lan- gues française et chinoise, les deux textes faisant également foi.

Pour le Gouvernement de la

République Française

Pour le Gouvernement de la

République Populaire de Chine

Share This Page