CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL

FM FCO

TO IMMEDIATE HONG KONG

TELNO 3205

OF 08111OZ DECEMBER 87

INFO IMMEDIATE PEKING

HRB Oll

RECEIVE

:STRY

16 DEC 1987

JN

X

04.

034561

MDHOAN.4550

COPY

DE

મુખ

YOUR TELNOS 4562, 4563 AND 4579

ANNUAL REPORT ON HONG KONG 1. ON FIRST TUR, WE AGREE WITH YOUR SUGGESTIONS. ON THIRD TUR, IN NEW PARA 34 WE SUGGEST THE SIXTH SENTENCE SHOULD BEGIN QUOTE IT COULD WELL HAVE HAD SERIOUS .. UNQUOTE. IN THE FIRST

SENTENCE OF NEW PARA 35, WE SUGGEST INSERTING QUOTE INITIAL UNQUOTE BEFORE QUOTE PACKAGE UNQUOTE.

2.

THANK YOU FOR THE DRAFT REPORT, WHICH WE HAVE NOW CONSIDERED AND WHICH, IN GENERAL, READS VERY WELL. WE HAVE SOME MAINLY MINOR AMENDMENTS AND SUGGESTIONS TO MAKE. ON A GENERAL POINT WE THINK THAT HKG AND HMG AND QUOTE SIDE UNQUOTE (AS IN QUOTE THE CHINESE SIDE UNQUOTE) SHOULD ALL BE TREATED AS PLURAL, TO ACCORD WITH OUR STANDART PRATICE AND GIVEN THAT THE REPORT IS TO BE PUBLISHED BY HMG. THIS WOULD REQUIRE APPROPRIATE AND QUOTE SIDE UNQUOTE (AS IN QUOTE THE CHINESE SIDE UNQUOTE) SHOULD BE TREATED AS PLURAL, QIVEN THAT THE REPORT IS TO BE PUBLISHED BY HMG. THIS WOULD REQUIRE APPROPRIATE AMENDMENTS IN PARAS 5VI, 20, 23, 31,36, 38, 40, 41, 43, 44, 46, 47, 48, 53, 54, 55 AND 60.

3.

REPORT.

A)

WE HAVE THE FOLLOWING COMMENTS/SUGGESTIONS ON THE DRAFT

INTRODUCTION

I)

II)

WE SUGGEST DELETING THE BULK OF PARA 2 AFTER QUOTE THIS IS THE THIRD SUCH ANNUAL REPORT, UNQUOTE AND CONTINUING WITH PARA 3 TO FORM A NEW PARA 2. (ALL SUBSEQUENT PARAS WOULD REQUIRE RENUMBERING. WITH THE EXCEPTION OF THE IMMEDIATELY FOLLOWING COMMENT, WE REFER THROUGHOUT TO THE PARAGRAPH NUMBERS IN YOUR DRAFT AND EXCLUDING FIRST TUR).

THE SECOND SENTENCE OF THE NEW PARA 2 SHOULD NOW BEGIN QUOTE IT CONTAINS A GENERAL .. UNQUOTE.

III) PARA 3. THE ITEMS WHICH ARE LISTED SHOULD BE

SEPARATED BY A SEMI-COLON.

IV)

IN THE SAME PARAGRAPH, WE SUGGEST CHANGING QUOTE DEVELOPMENTS WITH REGARD TO REPRESENTATIVE GOVERNMENT UNQUOTE TO QUOTE DEVELOPMENTS ON REPRESENTATIVE GOVERNMENT UNQUOTE.

PAGE

1

CONFIDENTIAL

Share This Page