OCMIAN 5441
CONFIDENTIAL
DD 010030Z HOKON
FM FCOLN TO HOKON
311800Z MAR
GRS 143
CONFIDENTIAL
FM FCO
TO DESKBY 010030Z HONG KONG
TELNO 931
OF 311800Z MARCH 87
CONFIDENTIAL
TOP COPY Q DIST ?
HUA 400/i
202
45441 1
FOR ACTING GOVERNOR FROM WILSON
MY TELNO 753: ARRIVAL SPEECH
1.
I HAVE REVIEWED THE DRAFT IN TUR AND ONLY PROPOSE TO MAKE TWO CHANGES (I) IN PARA 5, SECOND SENTENCE SUBSTITUTE 'NOW' FOR 'ALREADY' TO READ 'NOW IT HAS A NEW DIMENSION...' (NO CHANGE NEEDED IN THE CHINESE).
2.
(II) ALTER PARA 9, SECOND SENTENCE (FOLLOWING YOUR SUGGESTION), TO READ 'IN DEALING WITH THESE I KNOW HOW MUCH...'. I ASSUME THAT A TEXT WILL BE AVAILABLE FOR ME TO USE AT THE SWEARING IN CEREMONY. I SHOULD BE GRATEFUL IF IT COULD BE TYPED, DOUBLE-SPACED WITH A LARGE TYPEFACE ON A5.
3.
FOR COMMENTS ON THE CHINESE TRANSLATION SEE MIFT.
HOWE
OCMIAN 5441
LIMITED
HKD
SIR D. WILSON
1
CONFIDENTIAL