0
wing reservation and
t consider itself bound sputes relating to the have not been settled e said article may be the consent of all the
Convention will apply 1 and overseas depart-
Democratic Republic
and preparations in Schedule III. Invoices and packaging slips showing such items are to be preserved by these persons for a minimum period of five years.
2. In respect of Article 11, paragraph 4:
In the Federal Republic of Germany, the persons and institutions named in this provision will keep separate files, for at least five years, of invoices showing items that contain substances and preparations in Schedule III which they have received from the persons named in Article 11, paragraph 2, and will once a year determine their stock of substances and preparations in Schedule III. Any other acquisition and any disposal or removal without prescrition of substances and preparations in Schedule III will be recorded separately. These records will likewise be preserved for five years.
Declaration
The Convention shall also apply to Berlin (West) with effect from the date on which it enters into force for the Federal Republic of Germany.
itself bound by the ention, insofar as they ies to the Convention
HUNGARY
On signing the Convention the Hungarian Government made reservations in respect of Article 19, paragraphs 1 and 2, Article 27 and Article 31 of the Convention.
INDIA
itself bound by the 1, which provides for e, and, with regard to lisputes relating to the view that in any such quired to refer it for
ovisions of Article 25 Il States pursuing their of the Charter of the inventions affecting the
e provisions of Article ion of the Convention the provisions of the to Colonial Countries iming the necessity of 1S to a speedy and
The instrument of accession by the Government of India contains the following reservation:
The Government of India reserve their position with regard to paragraph 2 of Article 31 of the aforesaid Convention and do not consider themselves bound by the provisions of that paragraph."
IRAQ
The Iraq Government's instrument of accession contains the following reservations and declaration:
Reservations (Translation provided by the Government of Iraq)
The Government of the Republic of Iraq hereby declare that they do not consider themselves bound by the provisions of paragraphs (1) and (2) of Article 19 of the Convention inasmuch as those two paragraphs are considered to be an interference in the internal affairs of the Republic of Iraq.
2. The Government of the Republic of Iraq declare that they do not consider themselves to be bound by the provisions of paragraph (2) of Article 31 of the said Convention. The Government of the Republic of Iraq consider that recourse to the International Court of Justice in a dispute to which they are party shall not be had except with their approval.
Declaration (Translation provided by the Government of Iraq)
Entry into the above Convention by the Republic of Iraq shall, however, in no way signify recognition of Israel or be conducive to entry into any relations therewith.
}
on the Government of tions and declaration:
hedule III):
wholesale distributors, the type described but ich contain substances
MEXICO
The instrument of accession contains the following reservation:
(Translation) The Government of Mexico, in acceding to the Convention on Psychotropic Substances adopted on 21 February 1971, makes, pursuant to the provisions of Article 32, paragraph 4, of the Convention, an express reservation with regard to the application of the said international instrument, since there still exists in its territory certain indigenous ethnic groups which, in magical or religious rites, traditionally make use of wild plants which contain psychotropic substances from among those in Schedule I.
33