Regulations" and substitute "(Regioanl Council) By-laws".
Delete "New Territories" and
substitute "Regional Council area".
Delete the definition of "Director" and substitute the following
definition
""Council" means the
Regional Council;".
Delete "Director" wherever it occurs and substitute "Council".
Delete "regulations" wherever it occurs and substitute "by-laws".
Delete "regulation" wherever it occurs and substitute "by-law".
(a) Delete "Director may, for and
on behalf of the Crown," and substitute "Council may":
(b) Delete "he" and substitute
"it".
(a) In paragraph (1) delete
"Director" and substitute "Council".
(b) In paragraph (2) delete
"Director" where it first occurs and substitute "Council".
(c) In paragraph (3) delete
"Director" where it first occurs and substitute "Council".
After "Pools" insert "(Urban Council)".
45.
Public Swimming
1
Pools By-laws
2
Delete "urban areas" and
substitute "Urban Council area".
46.
Sanitation and
1
Delete "(New Territories)
Conservancy
(New Terri-
Regulations" and substitute "(Regional Council) By-laws".
tories)
Regulations
CONFIDENTIAL