CONFIDENTIAL
jets, qui feront l'objet de sous-accords distincts par pays. Ces
programmes comprendront des subsides temporaires en faveur des réfugiés ne
disposant d'aucun revenu, leur permettant de se nourrir, se loger, et
d'accéder à des soins médicaux. Ils bénéficieront également d'une assistance
leur permettant d'améliorer leur formation professionnelle, renforçant ainsi
leurs chances sur le marché de l'emploi. Une aide sera fournie, dans certains
cas répondant à des critères sélectifs, à la création d'entreprises
individuelles, artisanales ou commerciales.
Réinstallation
2.12.13 Il est proposé d'augmenter l'allocation approuvée pour 1986, en
raison d'une augmentation des salaires du personnel et des frais généraux liés
aux activités entreprises par le Bureau Régional au Sénégal dans le cadre de
l'aide à la réinstallation. Ces activités couvrent l'ensemble des pays de
l'Afrique de l'Ouest.
Rapatriement librement consenti
2.19.14 Il est proposé d'introduire, à partir de 1987, une allocation
distincte pour l'aide au rapatriement au niveau régional. Jusqu'ici ces
activités ont été financées soit par l'allocation globale pour l'aide au
rapatriement, soit dans le cadre de programmes d'assistance à fins multiples.
Orientation sociale
2.19.15 Les allocations approuvées pour l'orientation sociale dans les
différents pays en 1986 ont été ajustées à la hausse, afin de renforcer cette
activité essentielle et de compenser les pertes dues aux variations des taux
de change. Les allocations proposées pour 1987 prévoient la poursuite de ces
services, qui revêtent une grande importance notamment dans les domaines de
l'éducation et de l'emploi des réfugiés. Il est à noter que les services
d'orientation sociale au Bénin, au Burkina Faso et au Togo ont été
CONFIDENTIAL