CONFIDENTIAL
THE COUNCIL INVITES THE COMMISSION ON THE ONE HAND TO PREPARE AS SOON AS POSSIBLE PROPOSALS WITH A VIEW TO COMPLETING, ON THE BASIS OF THE APPROPRIATE ARTICLES OF THE EURATOM TREATY, THE BASIC NORMS ON THE PROTECTION OF POPULAR HEALTH, AND, ON THE OTHER HAND TO PROPOSE TO THE COUNCIL A PROCEDURE WITH WHICH TO DEAL IN THE FUTURE WITH SUCH EMERGENCIES.''.
HANNAY
YYYY
EVANS ECD(E) FCO
GORDON NED FCO
JAY CAB
GODFREY C/E
BRECKNELL ECIP DTI
SHARP ECIP DTI
ATTRIDGE MAFF
HADLEY MAFF
GURD (EMERGENCY UNIT) MAFF
BIRD TSY
PONSFORD DOE
FEATES DOE
MORPHET D/EN
SMITH DHSS
FIELDER DHSS
RUBERRY DHSS
MAIN
FRAME GENERAL
UCLNAN 2021
FRAME GENERAL
ECD(1)
CONFIDENTIAL
(ADVANCED AS REQUESTED)