中國貿易部- 出色的中國專家 和記黃埔(中國)有限公司董事經理杜 志强先生聲稱:“和記黃埔中國貿易部掌握中國貿易途徑,和記黃埔集團擁有技術及財政實力,而中 國方面又有需要。本公司尋找機會,然後加以發展,起到做中間人及撮合者作用。

“本公司業務分别由能源、運輸、電訊、建設及食品加工等五個專業部門承擔,各部皆有頗具潛 力之業務機會。和記黃埔(中國)有限公司之目標乃為集團整體利益與中國建立長遠全面性之互利貿易 關係,並且撮合中國與工業先進國家間之貿易及投資機會。

和記黃埔(中國)有限公司之業務範圍廣泛,所承擔任務包括離岸採油工業之後勤支持服務、爲航 空製造商進行市場推廣工作,以至開展中國境內酒店管理投資機會,以及建築材料、設備及技術之市 場推廣服務等。

該公司在北京、上海及廣州均設有代表辦事處,透過多年之貿易活動,該公司已在中國建立廣泛 之貿易途徑,且在有關貿易公司及政府機構及官員之間建立良好信譽。

在香港方面,公司聘用各行產品專家,能為在內地工作人員提供專業知識及全面性支持。 杜志强先生說:“本人相信,此種業務組織方式極為優越,既有專人在中國謀求貿易投資機會, 又有各行專家在香港給予全面性支持,兩者結合達到最佳效果。”

和記黃埔中國貿易之駐華人員致力於尋找各方面可能影响和記黃埔集團在香港、中國及其他地區 利益之發展,亦為和記黃埔集團內其他與華貿有關之附屬及聯營公司提供有力支援。

迄今已達致成功之中國貿易包括:向中國供應發電設備、製造橡膠輪胎之成套設備、飛機及直升 機、煤礦及建築設備,並已在蛇口設立第一間中外合資經營之超級市場。

就和記黃埔集團整體而言,中國貿易情况爲多買少賣,每年由中國入貨價值接近港幣十億元。每 年為百佳超級市場購買中國食品價值約港幣三億元。去年香港電燈公司由中國購煤供香港發電站之用

數量達中國煤炭出口總量百分之十。

9

杜志强先生又稱:“本公司為自身及中國謀求增長發展之方針仍為本公司之主要目標,中國選擇 其貿易對手之要求頗高,市場競爭亦極激烈,中國自能擇優而爲。與本公司合作之客商皆願與中國保 持長期貿易關係。”

23 和

和記黃埔(中國)有限公司

董事經理杜志強(左)與

中國海洋直升飛機專業

公司要員。

“本公司尋找機會,

然後加以發展,

起到做中間人

及撮合者作用。”

和記黃埔有限公司

Page 90Page 91

FRUIT

BRITT

NET

FRUIT

Share This Page