互换批准书的证书
大不列颠及北爱尔兰联合王国驻中华人民共和国特命
全权大使伊文思爵士和中华人民共和国外交部副部长周南
于本日互换了一九八四年十二月十九日在北京签署并经双
方按照各自法律程序批准的《大不列颠及北爱尔兰联合王
国政府和中华人民共和国政府关于香港问题的联合声明》
的批准书。
上述各该批准书经双方校阅,均属妥善。
为此,双方签署本证书,以资证明。本证书一式两
份,每份都用英文和中文制成。
一九八五年五月二十七日于北京。
大不列颠及北爱尔兰 联合王国驻中华人民共和国 特命全权大使
中华人民共和国
外交部副部长
Richard Evens,
周