Supplementary to Question No. 4 in the

egislative Council on 9 January 1985

Mr. CHEUNG Yan-lung asked in Cantonese

閣下,根據本人訪問蠔民的時候,蠔民已表 示鑒於技術上的困難,經濟司在一九八三年 十二月二十一日所提出的建議是不切實際的, 政府可否對此發表意見?

(The following is the interpretation of what Mr. CHEUNG Yan-lung asked.)

Sir, based on my enquiries with the oyster farmers, they indicated that because of

technical difficulties the proposal put forward by the Secretary for Economic

Services on 21 December 1983 is impracticable. Can Government make a statement on

this ?

Secretary for Economic Services :

Sir, I am not quite sure what points have been

made by the oyster farmers but from various discussions that I have had with the

department I think that what concerns them is the question of the depth of water.

Certainly the technical advice given by the Director of Agriculture and Fisheries

is still regarded as correct provided there is sufficient depth of water. We have

identified a place where this method involving cages suspended can be used as in Tung Chung where there is sufficient depth of water and the water is sufficiently

pure. One of the problems that I think concerns oyster farmers in Lau Fau han is

the fact that the water is quite shallow there. We will look around for other

sites but I am afraid I can hold out no great hopes but we will try.

Share This Page