GRS 90
RESTRICTED
DESKBY 14113OZ BOTH
FROM PEKING 141055Z DEC 84
TO IMMEDIATE FCO
TELNO 2992 OF 14/12/84
370
RESTRICTED
TOP COPY
ник 040157
* REGISTRI
17 DEC 1984
INFO IMMEDIATE HONG KONG
346)
347
348
CER
REGISTRY
INDEX
PA
Action Taken
+
YOUR TELNOS 1546, 1547 AND 1548: PRIME MINISTER'S VISIT:
SPEECHES
1. DURING OUR MEETING WITH PROTOCOL DEPARTMENT THIS EVENING, THE CHINESE ASKED THAT OUR TRANSLATIONS OF THE PRIME MINISTER'S SIGNATURE CEREMONY AND BANQUET SPEECHES SHOULD BE MADE AVAILABLE IF AT ALL POSSIBLE TO LUO JIAHUAN WHEN HE MEETS THE GOVERNOR AT
THE AIRPORT ON 17 DECEMBER.
2. IN THE LIGHT OF PROGRAMME DETAILS WHICH HAVE NOW EMERGED, PARAGRAPH 1(2) OF THIRD TUR SHOULD BE AMENDED TO READ:
''THAT ACHIEVEMENT WAS OUR SIGNATURE THIS AFTERNOON
EVANS
LIMITED
HKD FED
PROTOCOL D
MR WILSON
RESTRICTED
[REPEATED AS REQUESTED]
COPIES
SIR
P
CRADOCK (2)