二期星
化四現實資外引吸爲只
日一十月二十 (四八九一)年三十七國民華中
耀邦上月講話
親批馬克思主義
「人民日報 據此發表社論 其
報日島星
評批出作雖共中
義主列馬棄揚未
變环制政京北析分者學方西
顯針對中共
話並不是絕對駁斥 馬列主義, 西方外交界人 說:這項更正緩和了 ,但並未收间原來避 篤社論中對馬克思主 義大 而明篯批評, 一位西方外交家說: 「我猜想:他們覺得 推至不是十分恰當, 因此他們後退學點 。」他說:「也就是 說,他們並沒有否定 煞評論的基本 外交界人士說: 菹篇社論反映了中共 堅持改革的領導搅 脫馬列主義史搏,主 張實事求是,革新和 (合衆社北京十日)中共高 化運動。
篇社論是根據胡斯邦講話撰寫的, 中共特有的經洲增長策略的願望。 層官員星期一透露:「人民日報 上述宮員在私下談話中透露: 其中包括對馬克思主義前所未有的 他們認爲,這籍批垌坦率的文 令人賞爹地捽擊正統馬克思主義的 胡多在十一月底召開的全固和各 揚棄。
實是以鄧小平、胡衆郭爲首的中共 社論,是在務實候中共總書記 省市宜傳工作會議上發表了這篇有 星期六的「人民日報」下角上 務實派對頑固堅持馬克思主義,反 邦的一篇未經公佈的重要講話基礎 肌織的講話。他們說:进大會議園 刊登的三行更正,把原來社論中的 對鄧小平市場式革的理論家開展 上撰寫的。
繞著胡邦、中北最高領導人鄧小 重要字句改爲:「我們不能用馬列 的直接進攻。他們還說:這篇文章 很少提供中共內部對各項政策 平及其務實派同僚十月底開展的市 主教來解決我們當前的所有問題。 也反映了務實派試圖使中共從革新 探討情况的上述官員說:這位敢作 墡式經濟改革集中討論丁意融形披 J原文中略去了「所有」二字。 强猲意識形態,而不注重實踐的境 教腾的中共領導人宣佈馬克思主義 的問題。與此同時,中共機碼報「 中共官員說:這項更正是爲了 地釋放出來。狹潑地拥意識形態 經典著作已經過時,並且动板地 人民日報」對星期五泄篇拼詞直率 使𩵚論能够更確切地表達胡耀邦騭 一九七六年毛澤東逝世誨,就治 堅持馬列主義將會阻码中共的現代 的社綸刊出了一條罕見的更正。尅 的頭意,他們強調說:胡郭的 中國大陸的侍衛, 〔美聯」版的社沿中宣稱共產主|離開人間一百零一年了,思想未必適用。」 社華盛頓十一我理淪鼻祖馬克思、恩 ,他的著作是一個世紀 日笆 }正當|格斯和列寧的有些悲,以前寫出來的。有些是 中共向美國|巳經過時。
他當時的遠見,然而後 知-其它資本 社論說:「馬克思一來形勞大變。他的有些 主義國家 馁,以協助 *現其裤 現代化之際 ,它堅持馬 克思主義的
!大道一「內因」, 以及中國大陸整個生活 他在一次訪問中說 本平的一種努力。 :因此,該簫社論反映 然而,普蘭格發現 的立場,部份是爲了吸|,中共的政治制度並沒 引資金的誘餌。但是它有改變。 標誌著改善業,分配 (路透
他說:一仍然存在
|平以包走到
赴北京十日 在官方「 中國日報」
戶的合約制 取代公社势
假中央集權的政黨 機器。從這一觀點來 ,中共仍然是具有高度 獨立外交政策的一個飂 如愁石的社會。它既不 ,也不妮美。 | 柏克萊加利福尼亞 大華著名中國問學者 斯卡拉皮硓說: 社 燐成「在把馬克思主
今日報導: 毛澤東於一 九五八年建 立的人民公
。
後稍作更正緩和語調
社,到今年 底將在全國 大部分地區 逐步结束。 日報」說: 西藏取消人 民公社的時 而將需悅些 ,但應於「 九八五年年 中完成 。
「發展,因爲
沒有出做有
成效的事。 今大陸 八億人民在 在邱小
生產多方面 有法定的莉盈。隨著公社作爲農村政府單位 被解散,它們正被新的城鎮制度所取代。 「中國日報」說到今年底,全國將有九萬: 阇鐄取代五萬四千個公社,該報又說:在有 些地方仍有集體勞動,但公社不再管地方行 政工作 A
解决雙方邊境貿易問題
解
散
年
底
公
社
人
民
大
陸
我的麦業改
【發村大雙化
| 和四年大
收。中國
我經濟停
,日報」說:
懟的感度。」 這位政治凈投警 告說:他尙未有 研 密簫𩵚論的全文,但 是他說:「看來它在婚 示,馬克思主義只有一 部份是適用的。」 然而,斯卡拉皮諾 指出:中共很早就 馬列主義必須與中國 “草之下,公 義運用到中國河一問題|大陸的實際情況相結合 杜正在逐渐 上採取的,一個更加先。他說:「我想,這一 解。
中國 大陸最近 英點計
發行一百元外滙兌換券,遊客和其他人士焕送時 造成全做
换到這種兌換券,過去表亮面額爲五十元。發行 此新見換券的原因之一,就是人民幣對美元的比 值低,合約三十六英元。八美聯社傳與片
公社制度導
大陸發行百元外滙券
本公司經理何榮忠先生於
聞
一九八四年十二月八日下午八時 壽終伊利沙伯醫院積閏享壽六十 有六歲謹定於十二月十二日(星 期三)下午一時卅分在世界殯儀 舘大禮堂大殮二時辭靈隨卽出殯 安葬柴灣華人永遠墳場謹此報
澤記洋行有限公司謹告
地址:九龍尖沙咀東區麼地道六十三號 好時中心八〇五至八〇八 電話:三十六七九〇四一十五
先夫何公榮忠府君 於暦』吧 年2月九日下午八時壽終伊利沙伯 醫院積閲享壽六十有六歲遺體 移紅 磡世界殯儀舘治喪擇月 (星期三)下午一時卅分大殮二時在 該舘大禮堂辭靈隨即出殯安葬柴灣華 人永遠墳塲哀此訃 妻何陳愛英 孝男志豪媳黃詠見
聞
孝女綺雲唐希澄
孫女
精粹 炘任鈞賢 泣告 綺蓮
外孫男 唐振邦
任頴轉
社論說:「有許多不國人民的期望日益增 事物馬克思、恩格斯和 列寧從索經歷過,或有 讓任何接觸,我們不能 依靠馬克思和列寧末 袂我們現今的問題。」 一些外國觀察家 傅,道一聲明是對共產 主要基本圀理進行逐步
中共與
和系統的解釋。
新疆會談
只是看來令 人可疑。
蘇聯重
英國一私人研究报
——英國企業研究所國
僅在十 共堅持自力 更生,而今 它却鼓勵外 國公司投資
恪遵馬
列
「路透社印度博蚰科十日電 導致二于五百人丧生後,要求賠
兩國意識形態全面破裂 最後消息 (合衆社莫斯科中
,並增加貿 易往來。
文件運出中國大陸! 但該報導有進一步透
日電)在中共野馬克 思主義過時後第三天,蘇遷一重申格海馬 克思主義立集永不變。 中共國 美國的貿易
蘇共政治局中負責意證絲線的委員 美律師在博帕爾稱
哈米阿密院
,從一九七
11年的九千
曉夫說,「我們堅決支持馬列主義的偉大思 想」。
六百萬美元
,升至一
戈巴筅天對一次意識形態會議說, 必須堅决重申馬烈主義是公共生活的社會主 義準則。
印毒氣受害者索償 每人可達十億美元 “ * 为死亡
發言人對本社 稱:今天再有 四人因肺部及 呼吸困姝而爽 #
九七八年的
十一億四千萬美元和去年的四十四億美元。今年 兩國貿易預料將達到六十億美元。
中共网日本的貿易一本進口商品多達四十九 額甚至還要大。去年中一億美元。 共向日本出口品多連 上周五中共中央发
四十八億美元,並從日】關報一人民日報」在頭
中部城攴宿務 方 稱:由一罷黜馬可斯運 勒」領導的七于名菲律
因爲對峙抻拽到娩 不遠的道路上,阻擋大一上,交通菇於停頓,搭
事發前曾接神秘電話
賓人,進行通過酒廠跟 律賓第三大城市,呼叫 「馬可斯、希特拉、獨 就者、走狗。」
版二第
日光十月十閏年子甲曆稟
馬克思主義的修正
中國共產黨現領導階層的指導理論, 自鄧小平提出了「有中國特色的社會主義 』這一觀念之後,就開始逐漸的和迅速的 發生變化。
思、恩格斯沒有經歷過,如謝沒有經歷過 用電子控制。電子技器的發明,改變了所 有工業製成品的生產過程,勞動力與生產 的關係,也發生了新變化。這都是「馬克
不過,公開的指出馬克思主義「有的,他們沒有接觸到的。 設想不一定安當」,則還是第一次。
蘇共重新支持馬列反映了中蘇共意形 怨的全面破裂 →
中共於上國五批評有一世紀歷史的馬克 思主義過時,並警告,死堪黃馬列主義實在 愚不可及,並且只會妨碍經濟發展。
礤計劃主任光蘭格說:
據報有人圖偷運秘密文件出境
〔美聯社北交十日,西北地區的中共邊防部,討論雙方發生的肌粉
中共這麽做出於附個動實據中共一闖報導|餘的軍官,一年要與蘇一,「偶爾也出現一些令 禨-節需要資本主義國一星期一說:在中國大陸|聯軍官舉行十多次港人不愉快的情景」。
][名權威的美國律師今日在道 优的申請數目不斷增加。 科里說:「一名受害人的索 個發生毒氣大災難的博帕爾市說 :個人要求賠償的數靼可達十诛 憤然額可違十億美元再加上罰 美元。於上週末飛抵此的科里 歇,美國聯合化物公司將會破 對記者說:他已蕃五千名受害人 南。」
娄牦,包括死難者家屬所簽善的 人歎爲一千三百一十二人,但 索怏澤明及一份代表博爾市市 非官方報導說最少二千五百人, 長和市議的協議書。
約有十二萬五千人上那一的視 在美國聯合碘化物公司的印 漏毒氣慘虧而需要接受醫治。 波分公司之共築像發生世氣洩漏
北京「人民日報」於十二月七日發表 了一篇以「理論與實際」爲題的文章。具 名的是「本報評論員」。
現在我們要回答的問題,就是中國共 產黨,是不是從此就撈棄了馬克思主義?
經失棄了時效,就斷定中國共產黨現領導 階層,將會揚棄馬克思主義那是不可靠的 以爲中國共產黨已認爲馬克思主義已
看法。
「人民日報」發表的文章,如以「本
映了中共中央的意見與立場,執筆的可能 是中央宣傳部部長或者中央書記處的一位 報評論員」具名,大家都知道代表或者
負責理論的書記。
所以「本報評論員」的交章,都受到 了國內和國外注意中國大陸局勢發展的人 士的特別重視。
「在「理論與實際。的這一篇文章亵面 ,最受讀者重視的,就是這一段話:「掌 提理論,要認真讀書。馬克思主義的經典 著作多得很,要選主要的讀,要堅持讀* 現在要着重學一點經濟理論,還要著重槃 一點現代的科學技術知識。學習馬克思主 我要着重學習經典作家所提示的普遍規律
的著作是一百多年前寫的,有的是當時的
沒有接觸到。不能要求馬克思,列寧當時 以及觀察問題,解決問題的立場、觀點和 方法,不要拘泥於個別字句和某些具體的
設想,後來情况起了很大的變化,有的設 論斷。馬克思逝世已經一百零一年了,他
想不一定妥當。很多事情,馬克思、恩格 斯沒有經歷過,列寧也沒有經歷過,他們
的著作解決我們當前的問題。」
這裏就可以看到,「馬克思主義基本 原理」,仍被視為解決問題的「法寶」。
符合「建設有中國特色的社會主義的親耍 求」。 不過,必須「同中國實際結合起來」,以
「有中國特色的社會主義」不一定是
克思主義的修正• 完全擺脫馬克思主義,而肯定的將成爲馬
政治形勢,總結了我國社會主義建設正反 「中國共產黨第十二届中央委員會第
兩方面的經驗,特別是這幾年城鄉經濟體 三次全體會議,分析了我國當前的經濟和
制改革的經驗,一致認爲:必須按照馬克 思主義基本原理同中國實際結合起來,建 設有中國特色的社會主義的總要求,進一 步貫徹執行對內搞活經濟,對外實行開放 的方針,加快以城市為重點的整個經濟體 制改革的步伐,以利於更好地開創社會主 義現代化建設的新局面。」
如下的一段話
今年十月二十日通過的「中共中央關 於經濟體制改革的決定」,開宗明義就有
修正絕非壞事,更非犯罪。在道之前 的文化,中國有中國的社會生活傳統,中 ,全世界的正統的馬克思主義者,也卽是 國有中國的經濟發展規律。中國人的思考 頭腦硬化了的共產黨人,提到修正就說之 和德國人未必相同,和英國人與俄國人也使正主義者,就視之為馬克思主義與馬 未必相同。處理中國的問題,應該以「中 國的」為出發,才能符合中國人民的願望 與需要,才能解決「中國的」的問題。
中國有中國的歷史背景,中國有中國
「當前的經濟和政治形勢」與以前的
開馬克思主義若干條條塊塊與框框不可。 大為不同了。北京的務實主義者,為「使 生產力以更高的速度向前發展』,就非打
修正主義於是成爲可行的進行的;而且受
克思主義的共產黨的叛,鳴鼓而攻之。 中國共產黨人之中,被懷疑有修正主義思 想者,更難逃被清算的厄運。
何況世界實際是在不斷進步。一切事 限制,我們相信也不應拿馬克思主義來做 爲解決「中國的」的問題的理論基礎。
物日新月異,馬克思在生時所能看到的生
現在西方國家的大規模的生產組 產關係,與今日西方資本主義國家所存在 到鼓吹。
因此,卽使馬克思主義不受到時間的
的生產關係,相距就有十萬八千里之滅。
已採尙不至於在中國大陸全盤的受到否定。
修正主義並非否定主義·馬克思主義
織
,
「北京週報」發表 的上述報導又說:今年 九月份,邊防部隊戰士 發現,有人企們把秘密
·級國際研究學院中國問 題敎授巴尼特對報紙的 理解「非常』,報 無理解說:中共正在摒 「棄正統的馬克思主義。 他在一大訪問中說
「他們對我今中國問 題,採取了極其務實的 態度,但是我若不出有 共產矫象顯示,他們正 在搗棄馬列主義。
點並不使他們同全世界 掌權的其它一些共產黨 有多大區別。」
約翰斯·花金斯
先夫黃公耀庭府君之喪
於昨(十日)在九龍萬國殯儀館 出殯 承
謝
宗鄉友世戚焰种宫
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感 哀此鳴 未亡人黃張日寬
孝男潤祥媿齊
振華媳李 擬强
潤財 媿黃玉茶
孝女笑珍 曾廣
葵興 峤陳
產衆親屬
廉康英儂靑齊
外孫女 任茁潑 鄭婉玲
親屬繁衍 未能盡錄 地址:九蘭紅磡暢行道十號八連接 電話:三~六二四三三八十筷)
| 先夫 陳森先生 痛於曆 79 年 六 日戌時 積闍享壽五十有六歲 遺體峯移九龍殯儀舘治喪,讃擇 松曆月日( 星期四 )上午八時在
^
聞
骸舘大禮堂大殮,九時半辭靈隨即出 殯奉柩往深圳大鵬灣華僑墓園下葬哀 此計 未亡人陳馮顎
孝男 雲龍 丸 余素丸
日都及四市大遊行
並抗議馬可斯獨裁
以抗强司法界作完全缺 在對時中,一消一乏獨立性,令人反感之
文章描繪了花邊 [合衆社馬尼拉十一約六千名游行者的去路客不得不棄巴士離去。 界貿易站的况,黨中) 數千名菲律宾人 示威者試與當局 遊行是由數百名 蘇共關係緊張時,一期一在首都及另外四 舞准許雅們在大門前於戰鬥性的律師領導。 緻質易站會關閉二十年|個披市舉行紀念人抵日 奉行短暫集會,不得要 這些律師開展了兩天的 ,一直到一九八三年才一遊行,抗議他們所指控觀之下,過了兩小時便一杯葛菲律賓法庭行動, 重新開放。
的馬可斯總統政府的壓,决定和平散隊。 ¥衆在新,與蘇制,以及美國「干涉」 聯的吉爾吉斯毗鄰 菲律賓事務。 每天袅鏡二十貨 大約六百名配備警 引起示威者抛掷石塊一的馬可斯統治。 物的蘇聯卡車通過一座|塤的防暴牙案,在五架 一枚土製炸彈爆炸,但 「橋來越過震城河、进座」消防車的支援下,在 無人受傷,著方說噴水 雙方於一九八〇午聯合|松市附近的武裝部隊使一是一次意外事件。 興建的橋媒是界的護部—阿奎納多--大門
防事會向示威者喷水,座的屈從於一十九年 白髮搽黑必需要 「紅桃牌黑髮素
台北煤礦災難
疑遭破壞造成
南部城市黎牙實比 ,描戈律和納卯也奉行 了幾千人的抗購遊行。 但警才稱:沒有發生意 外事件
這些抗議是發動來 紀念聯合國通過(鼻 「人廑宜君 六週年。 近一的暢箫「今日
現証實五十人死四十三人失踪 公報上,没錢了19
好
八路透社台北十日」超往橫,發覺是有人一引起的。
人提聲明。該報說: 剪)一名調查員今日報|虛報。
八中央社台北麗三馬可斯政府公然不拿重 告稱,神秘電話可能透 尚未接觸到洞防局|絏潢日電>海山灬坑聯合國凱雲的承。」 該報的聲明說: 露至少有五千人喪生的及廣發言人發表意見謀災現,在今天 台灣今年第三萦烘災
下午五時左右,交選出今日,美國繼續直接和 難,是有人從中破壞造 警方稱:推款人三兵,另在再卸坑一間接干涉菲律賓人的生 今日在與場的坑内再找二片發現兩真,活,目的是支撑馬可斯 林孟嬌(譯)向 李四具屍體,使死亡人一尚未運出。到目前爲止權搖搖欲的琥治, 監察院提交的初步告一數到五十人。 ,證實有五十人死亡、 並瓦解抗運動,希望 一名高級警告訴二人獲救。另有四十三 保持美國對菲律賓的控 人生死不明。
中稱:十一月廿七日有
人打電話裔告海山一坑一記者,爆炸可能是招 煤蔟所在地的三块娱 防岛,說該堞礦貼將 發生爆炸。
林氏稱:十二月兰 日國煤炭獲類似 「話,兩日之後,煤發 生爆炸,A成坑道倒 ,九十五人被困,目前 尚有四十三人下落不明 奉命阿查此次煤礦 災難的兩名蔥袞院委員 之一的林氏稱:她得知
三峽群消防局接電話
天核母艦抵橫須賀
本左派示威抗議
「美聯社横須寳左政黨和工會,退一在橫須賀港舉行 大致是和平的小規模示威,反對動力航空母艦「卡·文森」抵 建,聲稱进嫂教新的美股航空母艦秘 董運核武器進入日本,進度日 本政府的玫策。
在東京,政府高级發甚人联南喬進在全國性電視播映記者會上說 :「如果推上有摸武器,美國肯定將按約規定和日本政府商我們 不認爲航空母撤至有核武器。」
棕黑且爽並安全「優質入產品
中國出品・大工廠全新改良優質保障
白鷺顯著老,採用古老的染要粉染髮,長出來的脚有一層白 髮很難看;採用其他韓子的黑髮素,白髮變的只是啡色並沒有照 色;那麼請用人紅桃黑髮素》,百試百處,使白髮變成自然 的傢黑色。
它要性溫和慢慢變黑,故無刺激性,經天上該反覆試驗絕無 副作用。毫不掉色在枕巾上,洗頭絕不過色。本幅不含油質故毫 不油黏,用後頭髮自然。使用方便、男女士用髮一樣每 |天搽一下,4至7天白髮變黑。國貨公司內化粧或超級市場部有 售。總經銷泛亞公司三——三四一式九四
徽求:各國總經銷商 Telex:51885 WKCC HX
Exhibition 84
TechnologyC
標準塑筆是,兩樓424號陳列單位查詢研/
究本公司供應各種紡織機與品質控制及檢驗儀器/
December 12-15.1984
通
[治衰處:九龍殯儀
愛玉梅儀傑聨龍!
孫女 嘉雯
胞弟 森開 森田 森提
棄
慈漵葉橚吳
【媚無縢婷琪狀
戴咁建浩
蘇德光文
·九锯大角咀扭樹街一號 電話:三——九三八四九
泣告
訊處;金輪運輸公司地址:九龍大角咀楼桃街楼挑大厦八摸
廿弍號A 電話:三——九式五七五
磐士牌壓茶機 YF-002
TSUN HING TRADING COMPANY
香港九龍青山道四一二至四二〇部全城商業中心805~6毫
e:l:3-74654873-439107 tekex:39464TSUNHHC cableTSUMHINGTO
「█駿興貿易公司
招標出售
下開貴壓不交吉物業現招標出售
(一)尖沙咀加連威老道三十九號至
地盤面積:約2074呎
四十一號
業標日期:一九八四年十二月十二日正午十二時
二尖沙咀金馬倫道十至十號A
地盤面積;約2429尺
數票日期:一九八四年十二月十九日正午十二時
代理
特許測量師行
港髮盛物業
管理有限公司
5-216380
狐豋𨧀行樂團成獎
5-8227211
無書簡穢的、黎百鍊
清潔香港 人人有責
菲數千人示威反美
Page 15Page 16
HKK.
0401
HECEIVED IN REGISTRY 27 DEC 1984
DES" OFFICER
INDEX
Mr Galsworthy