A
A
тор сорубалт
Top copy sent to Hone Keive
EMBASSY OF THE REPUBLIC OF LIBERIA
21 PRINCE'S GATE
LONDON SW7 108
TEL. 01-589 9405
01-589 2264
769/3a/01/*82
The Embassy of the Republic of Liberia presents its compliments to Her Majesty's Foreign and Commonwealth Office
and, has the honour by directive of its Ministry of Foreign
Affairs to request that Her Majesty's Foreign and Commonwealth
Office be kind enough to transmit the following Message to the
Governor of Hong Kong:
"SEPTEMBER 22, 1982
HIS EXCELLENCY
SIR EDWARD YOUDE, K.C.M.G., M.B.E.
THE GOVERNOR OF HONG KONG
REQUEST FOR EXTRADITION
EXCELLENCY,
Spe
HKK 384/2-
Trainin
I HAVE THE HONOUR, UNDER INSTRUCTIONS RECEIVED, TO
REQUEST THAT THE APPROPRIATE STEPS BE TAKEN FOR THE
SURRENDER AND EXTRADITION OF LAM WAI-TING.
THE SAID LAM WAI-TING IS ACCUSED OF THE MURDER OF
SAM YAU CHEUK ON BOARD THE LIBERIAN REGISTERED
VESSEL "LAGOS VENTURE" WHILST THE VESSEL WAS ON THE
HIGH SEAS IN THE INDIAN OCEAN.
WE HAVE UNDER SEPARATE COVER DESPATCHED DULY
AUTHENTICATED WARRANT OF ARREST ISSUED BY
MAGISTRATE INNIS DUNBAR AND SIGNED BY THE MINISTER
OF JUSTICE AND A STATEMENT OF EVIDENCE AS REQUIRED
BY THE ANGLO-LIBERIAN EXTRADITION TREATY OF 1894.
IF THE EXTRADITION IS GRANTED, TRANSPORT OF THE SAID
LAM WAI-TING TO LIBERIA CAN TAKE PLACE BY AIR FOR THE
ACCOUNT OF THE LIBERIAN GOVERNMENT.
13
..../2