To His Excellency,

Cond

th

14

日期

·April.

.... 1982

THE GOVERNOR OF HONG KONG 香港總督閣下

The Petition of

呈請人

a prisoner in Hong Kong Prison humbly showeth

監獄囚犯謹陳

&c.

&C..

&c.

now

現爲香港

20

(1)

On 29th February, 1979, your humble Petitioner was convicted in the

B

High Court of Hong Kong, upon a verdict of a Jury of seven persons, of the

offence of murdering LAU Chak-no, and was for that offence sentenced to suffer

death in the manner as prescribed by law.

(2)

On 13th March, 1980 the appeal of your humble Petitioner was dismissed

by the Court of Appeal and on 18th December 1981 your humble Petitioner's Petition

to the Privy council was dismissed and he is now a condemned prisoner awaiting

execution for the offence of murder.

(3)

Your humble Petitioner is seeking the mercy of your Excellency the

Governor to save him from this punishment.

(4)

Your humble Petitioner is now aged 29, having been born on 5th November

1952 in Hong Kong and has since lived continuously in this Colony. He received

schooling up to Primary 4 level. He is still single.

(5)

in various construction sites and factories.

Your humble Petitioner first worked as a motor car apprentice.

Before arrest he was a salesman.

Then

(6) Apart from the present offence, your humble petitioner has had previous

criminal convictions and accepts those as recorded in the official criminal

record.

(7)

Your humble Petitioner accepts and avers that by killing the deceased

he has offended against the law of this Colony and morality in the most grievous

manner. He accepts and avers that nothing can be urged on his behalf in relation

to the offence itself.

174)

Share This Page