照
会
英国驻华大使馆:
中华人民共和国外交部向大使馆致意,并谨申述如 下: 鉴于驻香港签证办事处是中华人民共和国外交部派出 的一个机构,香港英国当局有责任采取措施保护其办公处 所免受侵犯或损害,并保证该签证办事处官员及其家属的 人身安全。中国方面认为,如果发生涉及到该签证办事处 官员及其家属的刑事或民事诉讼时,香港英国当局应通过 外交途径与中国方面妥善解决。该签证办事处购买的办公 处所以及主任的官邸系中华人民共和国的财产,理应免缴 捐税。该签证办事处进出口的以及在香港购买的公用物品 也理应免税。在签证办事处办公后,中国方面还将就这些 事宜继续同英方进行磋商,以求得妥善解决。
顺致最崇高的敬意。
中华人民共和国外交部
一九八一年 月
日于北京
B