HC-CHI-INH CITY VIETNAM, -NOV-2-1 I
TC-de PRIME MINISTER
•
THE PALACE OF THE FRIME MINISTER BRITISHi
- THE IMMIGRATION BUREAU BRITISH 1ONDON .
HIS EXCELLENCY THE GOVERNCA
GOYDARZENI SECRETARIAT
- THE IRMIORATION BURLAU
•
R
1
SUBJECT: APPLICATION FOR ENTRY TO
SOON FOR PERMANENT
RESIDENCE AND FAMILY REUNIFICATION WITH WIFE AND SON .
YOUR EXCELLENCY
I undersigned: QUAN-LUU-PHAT
1
Sex: MALE Date and
Previous Nationality : Chinese
place of birth: 3rd JULY 1922 in Cholon VietNam .
* Present Nationality: VietNam VietNamese Identity Card No: 02102041 issued on 05-06-1969 Saigon VietNam . Present address : No: 51 Nguyen Duy Duong Street, Quan 5, Ho-Chi-Minh City, Socialist Republic of VietNam .
Your Excellency, I have the honour and respect to you and hoping to request your kindness and approval, be permitted to help me only one person enter and immigrate into rejoin and reunificate with my wife and son in on them for living
in order to
and depending
As in VietNam, there are just only one person in my family, my wife and son are living in
In here, I have no relatives or friends who can help and support my daily living except I am depending on my wife and son sending the parcel in
to me to support my living. Since 1978 to now, I had been gone to the hospital four times and had performed two operations for my sickness and after operations, being of short of medical treatment, my body is so weak and poor. Unfortunately, I have no any relatives or friends to look after me during my sickness, so that I am so lonesome and destitute, and meeting all kinds of difficult in my living
Although in
•
my wife and son who had been on behalf
for the purpose of family
of me applying the Entry Visa of reunification and dependence for living, for a long time, but unlucky until now I still not get the kindness and approved of your Immigration Department of
So that I am coming to you and begging you or the ground of humanity and kindness, be permitted to help me and approved me only one person enter into
in order to reunite with my wife and son in
and depending on them for living at my high ages having no persons to depend in here, living so miserable and lonesome .
The following are the detaile of my wife and son in 1.- (My Wife ) : CHAN-KIN-CHING alias TRAN-KIEN-NHAN
and TCHENG-KIN-LIEN .
2.- (My Son ): KWAN-CHAC-BOI .
Present address: FLAT 6 BLOCK D, 16/F,
SHUN CHI
CHOURT CLEAR WATER BAY ROAD, KOWLOON, HONGKONG . Your Excellency, I am begging you would so kind enough to help and save me out of this present poor and miserable in here to immigrate to
for reunificate in a family.
Thanking you heartily for your kind consideration and assistance, I am looking forward to get your kind reply soon
Yours respectfully
訂餐惹