VIỆT NAM CỘNG HO
TRÍCH LỤC ÂM PHÒNG LỤC-SỰ THÀ SƠ PHẨM SAIGON
27 tháng 6 năm 190 7
•
BỘ TỤC PHÁP
SỞ TƯ PHÁP NAM-PHẦN
Ngày
Số : 5544/NĐ
Ấn thế...vì khai-sanh cho Hà Thị Nuối
NHÀ TRƯỚC ĐỦ VA
CON NIEM.
ONS
20:00
GIÁ TIỀN
Con niềm Lồng lộc Biền lại..
Cộng chung..
•
20300
5$00
"
•
0$50
25$50
Tos Sơ-Thẩm Saigon xử về việc
Hộ trong phiên nhóm công khai
ngày 27 tháng 6
gồm có các ông:
Chánh-Án: Phạm-Kim-Qui Biện Lý
Nguyễn-Văn-Đức
Luc-Sir : Bùi-Ngọc-Loan
đã lên bản án uhu sau:
BẢN ẢN
Chiếu theo đơn của Hà Thọ
xin án thế vì khai sanh cho con.
Chứng nhận
con.
TOÀ ĂN:
BỞI CÁC LẼ ẤY:
NTĐ 4
7
: Hà-Thọ- và Thái Khoan nhìn Hà Thị Muối là
Phán rằng : HÀ THỊ MUỐI, nữ,
sanh ngày 14-8-1960,
tại Quận 5 Saigon,
con của Hà Thọ và Thái Khoan/
+
Phán rằng án này thể vì khai-sanh cho tre ay
Dạy ghi đoạn phản quyết án này vào số khai sanh đường niên
Quận 5 Saigon
và lược biên án này vào lề tờ khai sanh gần nhứt ngày 14-8-1960
nơi kê trên
Dạy nguyên đơn chịu hết án phi
giữ lại lưu trữ công văn
và Phòng Lục Sự Toà-Án sở tại
Ăn này làm, xử và tuyên vào ngày, tháng và năm đã kẻ trên. Ký tên: Phạm Kim Qui, Bùi Ngọc Loan
Trước bạ tại Phòng Ba (Saigon) ngày 1-8-1967
To
Quyển Thân;
WAM.CO.
SAIGON
H&M
SAIG
So
402/39
TRÍCH Y BẢN CHÍNH
ngày 14 tháng 8 năm 196 7
CHẢNH LỰC SỰ.
nan
Nguyễn Văn Năm
Page 15Page 16