中国民用航空总局
Z
GENERAL ADMINISTRATION OF
CIVIL AVIATION OF CHINA
•
CĂ AC
PO Box 644,155 Dong-Si St. West, Beijing (Peking), People's Republic of China
CABLES, CIVILAIR BEIJING(PEKING)
TELEX:22101 CAXT CN
(81) Min Hang Ji Zi No. 314
(Translation)
September 15,1981
The Administration has the honour to notify you that in accordance with the Agreed Record of Discussion between the Delegation of the General Administration of
Civil Aviation of China and the Delegation of the Depart-
ment of Trade of the United Kingdom signed in London on
August 7,1981, the designated airline of China, the Depart-
ment of International Affairs of the General Administration
of Civil Aviation of China, will commence operation, as from November 1, 1981, of scheduled services in both direc-
tions between Tianjin and Hong Kong, and Nanjing and Hong
Kong with details as follows:
1. Tianjin-Hong Kong-Tianjin
four flights per week with B707/Tri. 2. Naning-Hong Kong-Nanjing four flights per week with Trident
It would be highly appreciated if you could
confirm the above and issue the operating permits at your earliest convenience.
Accept, sir, the assurances of our highest
consideration.
The Department of Trade
of the United Kingdom
(sealed)
General Administration of Civil Aviation of China
Copy: Hong Kong Civil Aviation Department