FIRST SCHEDULE
NEW SCHEDULE TO REPLACE SECOND SCHEDULE IN THE PRINCIPAL ORDINANCE
"SECOND SCHEDULE
PROTECTED WILD ANIMALS
[s. 14.]
[ss. 2 & 22.]
Note: The protected wild animals are those specified in Column 2. The names given in Column 1, Column 3 and Column
4 are for information only.
A332
Ord. No. 58/80
WILD ANIMALS PROTECTION (AMENDMENT)
Column I
Column 2
MAMMALIA
Column 3
MAMMALS
Column 4
哺乳類
CHIROPTERA
Chiroptera, all species of all
genera and all families
Bats
蝙蝠
PRIMATES
Primates, all species of all genera
and all families except
Primates (monkeys etc.)
靈長屬(猴子等)
an
individual of the family Ho- minidae (man)
PHOLIDOTA
Manidae
Manis pentadactyla
RODENTIA
Hystricidae
Sciuridae
CETACEA
Hystrix hodgsoni
Sciuridae, all species of all
genera and all families
Cetacea, all species of all genera
and all families
Chinese Pangolin
穿山甲
Chinese Porcupine
Squirrels
Cetaceans (Dolphins, whales,
porpoises)
鯨屬(海豚、鯨魚、小鯨)
箭豬
松鼠
WILD ANIMALS PROTECTION (AMENDMENT)
Column 1
CARNIVORA
Canidae
Viverridac
Mustelidae
Felidae
SIRENIA
Column 2
MAMMALIA
Vulpes vulpes Herpestes urva Paguma larvata Viverricula indica
Viverra zibetha Lutra lutra Melogale moschata Felis bengalensis
Dugong, all species
Dugongidae
ARTIODACTYLA
Cervidae
Muntiacus reevesi
AVES
All wild birds
REPTILIA
Column 3
MAMMALS
Common Red Fox
Crab-eating Mongoose
Masked Palm Civet
紅狐
Column 4
食蟹獴 果子狸 七間狸
五間狸
哺乳類
Leopard Cat
Small Indian Civet
Large Indian Civet
Otter
水獺
Chinese Ferret Badger
鼬獾
豹猫
儒艮
黃麖
雀鳥類
Dugongs
Reeves' Muntjac or Barking Deer
BIRDS
(所有野生雀鳥)
REPTILES
爬蟲類
Chelonians
(Turtles, terrapins,
龜鼈屬(海龜、鼈、龜等)
tortoises etc.)
Burmese Python
緬甸蟒蛇
INSECTS
昆蟲類
Birdwing Butterfly
黄扇蝶”
TESTUDINES
SERPENTES Boidae
LEPIDOPTERA Papilionidae
Testudines, all species of all
genera and all families
Python molurus bivittatus
INSECTA
Troides helena
Ord. No. 58/80
A333
At