A328

Ord. No. 57/80

FACTORIES AND INDUSTRIAL UNDERTAKINGS

(AMENDMENT) (NO. 2)

HONG KONG

No. 57 of 1980

I assent.

WILD ANIMALS PROTECTION (AMENDMENT) Ord. No. 58/80

A329

HONG KONG

No. 58 OF 1980

I assent.

L.S

Short title.

Amendment of

section 7.

(Cap. 59.)

Amendment of section 11.

L.S.

JACK CATER,

Acting Governor.

7 August 1980.

An Ordinance to amend the Factories and Industrial Undertakings

Ordinance.

[8 August 1980]

Enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof.

1.

This Ordinance may be cited as the Factories and Industrial Undertakings (Amendment) (No. 2) Ordinance 1980.

2.

The proviso to section 7(5) of the principal Ordinance is amended by deleting "$10,000" and substituting the following-

“$50,000".

3. Section 11(3) of the principal Ordinance is amended by deleting "$10,000" and substituting the following-

"$50,000 and to imprisonment for 6 months".

Passed by the Hong Kong Legislative Council this 6th day of August 1980.

JACK CATER, Acting Governor.

7 August 1980.

An Ordinance to amend the Wild Animals Protection Ordinance.

[1 January 1981]

Enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice and consent of the Legislative Council thereof.

1. This Ordinance may be cited as the Wild Animals Protection Short title and (Amendment) Ordinance 1980 and shall come into operation on 1 January commencement. 1981.

2.

Amendment of section 2.

Section 2 of the principal Ordinance is amended— (a) in the definition of "animal" by inserting after "life" the (Cap. 170.)

following-

"other than fish and marine invertebrates";

(b) in paragraph (c) of the definition of "authorized officer" by deleting "game" wherever it occurs and substituting in each place the following-

"nature";

(c) in the definition of "hunt" by deleting "eggs" and substituting

the following-

"egg"; and

(d) by deleting the definitions of "close season", "game", "game

licence", "licensing authority" and "vermin".

LORNA LEUNG,

Clerk to the Legislative Council.

This printed impression has been carefully compared by me with the bill, and is found by me to be a true and correctly printed copy of the said bill.

LORNA LEUNG,

Clerk to the Legislative Council.

3.

Section 5 of the principal Ordinance is amended by deleting "or Amendment of

game".

section 5.

4. Section 7 of the principal Ordinance is repealed and replaced by Repeal and the following-

replacement

of section 7.

"Hunting by

7. (1) No person shall hunt any wild animal by means

certain means of- prohibited.

(a) a live decoy or the emission of recorded noises; (b) any pitfall;

(c) any arms; or

(d) any hunting appliance other than a hunting appliance approved by the Director for the purposes of this section by notice in the Gazette.

(2) No person shall have in his possession any hunting appliance other than a hunting appliance approved by the Director for the purposes of this section by notice in the Gazette, or make a pitfall for the purpose of hunting any wild animal.".

Share This Page