O PAO (7. 12.79)
GT LIG
J
ILLENAL METUMICK
MIGGLIT
OM PLAN ANA TO INSIYGATU TILINGAL MATGRATIOT AT
I Williamson
Mr Quartile 0227/12 my clight
FORNTIAL TO ANP
27/12
Poc. 6- Regulations to dad with
Cadru Mare Agrney, Cestor Dec. 6
legal emigrantu sere ransed by the Cuangdong Province Revolutionary
Conciblee of its second plecety session which ended on Betomber 5.
+3
This set of regulations served to strengthen border control, to
put a stop to illegal emigration efïuctively, to uphold social order,
maintain stability and unity and to ensure the smooth implementation of
the four modernisation programmes by our socialistic mother country. It
is based on the apiric of the Criminal Laws of the People's Republic of
China Sections 176 and 177.
According to the regulations, people entering or leaving the
country, or entering the border areas, must have in their possession valid
documents and they must make their departure or entry by the designated
routes and open poris. Attempts to sneak out of the country are against
the provisions centrolling immigration and emigration and constitute offences
liable to punishment.
A number of activities are regarded as criminal offences and the
offenders are to be penalised. These activities include to plan and to
orgenise illegal emigration; to spread rumours or make use of feudal superstition
to instigate illegal emigration, to arrange such activities and to forge border
passess; to hijasz vehicles or vessels for flecing the country, to damage
national property or transport facilities, to endanger transport safety; to
seize a steal vehicles and vessels for the purpose of illegal emigration to
attack officers patrolling the border or members of the public participating
in the interception of illegal emigrants; to frame-up or seek revenge on
people actively involved in anti-illegal emigration activities or their
family membara; to build or purchase Vessels or to provide other modes of
transport for illegal emigrants; to plen arvi organise escapes from holding
centres, to intercept and kidnap people kope in the centres; to make use of
cne's official post be practice groft, to instigate illegal emigration aud
La connive at such illegal activities; to bring along confidentiel papers
when sneeking set of the country ond to flee the country for counter.
revolutious or purpose) »