A BILL

ΤΟ

re

DETTE No. 4

Amend the Births and Deaths Registration Ordinance.

Enacted by the Governor of Hong Kong, with the advice and consent

of the Legislative Council thereof.

1. This Ordinance may be cited as the Births and Deaths Registra- Short title. tion (Amendment) Ordinance 1979.

2. Section 13 of the principal Ordinance is amended-

Amendment of section 13.

(a) in subsection (1) by deleting "In" and substituting the following- (Cap. 174.)

"Subject to subsection (3A), in”; and

(b) by inserting after subsection (3) the following subsection—

"(3A) No alteration or addition to the name or names of a child, in any register book of births, shall be made under this section after the child has attained the age of 11 years.".

Explanatory Memorandum

The purpose of this Bill is to amend section 13 of the Births and Deaths Registration Ordinance (which provides for the addition to or alteration of a child's name) by preventing such addition or alteration in a register book under the Ordinance after a child has attained the age of eleven years.

This Bill has no financial or staffing implications.

一九七九年生死註冊(修訂)法案

摘要說明

本法案旨在修訂生死註冊條例第十三條(有關兒童更改或增添名字之規定), 以便規定兒童年屆十一歲後,即不得根據該條例要求在登記冊內作出此等增加或更 改口

本法案對政府開支及人手需求方面,均無影響。

Share This Page