YUEN LONG DISTRICT
TUEN MUN DISTRICT
TSUEN WAN DISTRICT
Residential Zone i
+
S
5
7
SHAM ISENG
[Industrial (formad)
15
15 15
TSING LUNG TAU
|Residential Zone
5
5
5
7
擎
10
10
10
Industrial Conformed) (formed from 1174)
2
2
2
}
TSING Y:
Residential Zone Dl
7
2
2
}
MA WAN
INTEN
1
150
150
150
2
2
2
Industrial
11
it
13
$1
11
11
CHART
NEW
TERRORIES RECORD
OF PREM A
TC
BE APP. ti
·ER A/B
Premio
Parad
Ergen
Sigm
From
長
from From
From
AREA
Jan
助
Sept
Jon
Sept
Jan
Jon
Jen
JN
Land
1960 1967
1963
1964
'565
·468
1969 1970 1971 1972
industrial
22
27
22
26 26
26
26
26
34
1
?
[Residential Zone
5
5
$
7
1
10
IS
20
29
20
30
EXCHANGES
ISSUE NO 14
From
From Ergen
From
From
[From
From
From From
A
Jen
ایار
Jul
1972
1973 197
1974
1975
1975 1976
1976
1977
1977
Jan 1970
51
56
120
120
120
200
250 320 400
+
*
+
i
25
25 40
50
50
to
to
10
TSUEN WAN
40
310
[Non-›ndustrial
25
25
71
་་
170 254
172 10
330
industrial General
17
22
22
22
37
56
14
128
Offensive Trades IAren 28 A)
A
13
13
17
26
26
26
51
17
25
Residential Zona 133
3
$
7
10
10
13
20
30
45
10
40
310
|Non-industrial
75
25
58
50
58
50
58
58
50
87
130 165
240
372
to
330
25
10
10
10
15
15
15
23
35
19
30
10
10
10
10
42
60
420
HOP FOR & & Cap Beg CAR * * 8 ** §
100
120
+50
10 *100 175 125
420 420 500 500
470 500 $00
+ to
650
200 250 320 400
+
203
ཝཱ ཝ ན ཀ
200
•
25 40 55
10
#
5$4 to
10 100 150 150
+20
to
500 500 to to
5:00 600 650
30 40
to
40 to
70
110 110
་་་
135
135
+
40
400
110 110
150
150
200
300
75
30
40 40
10
70 60
te to 110 110
20
20 25
25
22
25
25
+
15
15 15
23
35
30
•
13
20
43
૩ ૪૪ ૬૪% % * * * x ૩|૩||
40
40
像
↑
203 265
10
300
100
$20 120
100
100
25
24
10
40
10
265
10
25 25
10
30
+ཡས་ནིག་
10
30
45
*** *8 28 x 28 *** **R
+
300 300 350
to
30
30
10
5
5
5
12
20 20
20 20
+
J
*
↓
10
15
15
14
10
10
10
10
10
10
15
Non-industrial
13
13
13
16
14
14
14
草着
12
21
Area 10 A & 108
17
17
17
18
14
4.
18
10
20
TUEN MUN
+
Han - Industrial Area 48, 30 & 378
9
10
10
10
10
10
30
15
སལརང སྐྱུ
22 22 22
32 50 50
70 50
ལན ཟདན ་ན་ཟངས་ཀྱི་ཟས 1787 88ཛཿ8781
+
23
Residential Zone II
3
$
industrial
13
13
13
20
20
20
20
14
**** *
62 | 92
160 210
140
一步
23
62
12
15
20
130 250 250
150 150 150 200 200 450 560
#2 116
165
12 D 120 120 120
30
20
20
20
20
to
to
45
40
30
15
t
Workshop
5
*
7
12
18
12
12
12
27
11
11 27
18
19
28
56 #5 125 125 10
Non-industrial
12
12
12
J3
33
33
23
23
51
77
118
165 165 125 125 125
YUEN LONG
12
12
12
37
31
26
26
39
62
95
140
210 268 195 175
Residential Zone
2.50 2.50
2.50
4
KAM TIK
industrial INTE.H.
NTE.H
LAU FAU
SHAN
Residential Zone 111
industrial
HUNG SHUE KIU
NTER.
15
23
to
30
14
5
5
12
22
33
50
30
45
10
15
15
15
25
75
25
37
50
10
15
to
to
12
10
25
12
10
30
12
18
25
30
45
50
9
10
+++
|Industrial (Argo 16)
Non-industrial
TAI PO
Residential Zone
250
250
250
Industrial
LUEN WO HUI
Non-industrial
SHA TAU KOK
Non-industrial
3
5
10
10
15
15
5
7
7
10
10
10
16
14
16
17
26
+
18
10
18
10
27
40
75
90 135
110
110
13 5 135 139
22
22
22
22
22
22
33
49
+
to
10
10
24
24
24
24
24
26
36
54
125 188
15.5 155 15.5
25
25 25
25
25 25
37
55
30
30
30
30
10
30
45
57
101
140
...
210
|Residential Zone Ill
3
3
3
5
5
12
£5
15
23
35
30
Industrial
5
12
32
12
18
16
16 20
30
12
18
77
61
92
Non-industrial
SHEK WỤ HUI
5.50 550
$ 50
12
12
IS
22
33
50
113
+
20
30
68
20 30
15
to
25
១ ខ្លះ ន វុឌ ឧ៖ ខ្ល ៈ
160
140 140 140 140
180 200 300 425
180
160 160 160 160
220 250
350 500
30
30
30
30
35
15
40
45
10
10
10
to
to
to
$0
40
40
£5
45 60
65
30
30 30
80
10
BO
100
110
30 15 45 100 100
150 180
+
90
90
+
+
150 100 100 100 100 100
90 00 90 120 132 200 240
150 165 250 300
25
25
25
30
30
60 45
to
to
10
to
to
to
ཡ
23
35
30
30
30
30
35
35
60
65
+
12
#2
12
16
16
16
20
30
30
30
30
30
30
40
£5
100 125
+
12
18
10
1# 27
9
60
60
90 135 95
95
95 95
+
3
4
5
B
10
15
15 15
13
15
Industrial
(Non-industrial
Town Centre
9
9
9
13
13
13
13
13
13
32
38
38
67
71
84
65
65
225
25
25 25
42
42
42
65
66
56 100 150 150
225 335 330 to
Area 32 (unformed)
7.50 750 750
10
10
10 15 15
Green
25
30
35 35
53
ཡ།
300
80 110 110
300 300 350
B0
225 250 500 500 500 500
10
15 ໄ
to to to 600 600 600 650
00 100 130 130 130
10
10 10 12 12
12
Tai Wai (unformed)
L. Blue
10 10
10
25 37 56
84
126
175 175
175
175
220
350 350 350 500
6 Storeys
12
12 15
15
15
SHA
TIN
Red
15
15
15
20 20 20
22
28
20
→ 수
༢ །:༅སབྷྲཀླུ་R t8 ཱཿབྷྲ
15
3 X 86: 566 8 888 8 66
to
10
40
£0
40
40
16
15
10
125
175
15
15
to
30
30
30
25
25
50
65
45
30
30
10
10
55
55
10
10
10
to
to
20
20
25
25
+
12
9 9
*999 398 28x288
25
25
to
40
110
110
ོ。「,88317s」✖8*སྒོ ༄ ̄6b8| ུ
150
150 400 500
25
25
30
30
to
to
to
50 50
60
60
50
50
200 200
20 20
10 80
+75
250
300
225 225
150 L00
300 300
450 500
20 20
30
30
to
to
to
to
40
40
50
50
30 30 50
50
50 50
50 50
60
40
40
40
10
to
to
to
60
60
60
15
15
30
30
to
10
to
to
20 20 SG
50
40 40 50
50
30
30
40
40
10
to
to
60
60
60
100 150 150
140 170 220 375
95 150 165 200 240
15 15
15 15
120 200 240 320 320
TAI PO DISTRICT
SAI KUNG DISTRICT
SHA TIN DISTRICT
Tai Wai unrestricted
(formerly 12 storeys which
14
14
16
28
28
28 26 20 20
42
63 95
143 215
290. 210
210 210 280 450 450 450 600
has all been developed)
Residential Zone E
8
6
8
12
12
12 10 10 18 27
30
(Area 43 with PR's of
0.6, 10 and 21)
10. 10
10
14
16
14
21
21
21
30
34
12
12
12
10
18
18
26
26 26
35
40
55555
39
45
68 100 100 100 100 100
35. 35 53 40 40 40 40 40 40 40 40 60
58 50 50 50 50 50 50 70 70 95
100 150 150 180
1
10
Industriai
Arco formed]
5
5
3
8
8
8
10
10
10
15
20
20
20
*
Non-industrial Area I (formed
10
10
10
15
13
25
23
37
50
+
60
70
Old Town INTERI
6
10
10
ཋ
15
20
20
30
+
SAI KUNG
AKO INTEHI
5
7.50
10 i 15
Area 1 INTEH)
3
5
750 10
15
25
30
Residential Zone ( tunformed
$
5
10
10
15
20
30
to
30
40
Sho Ho Layout
5
10
10
13
20 30
30
35
To: Mong Tra: Layout
7
10
14
20 20 24
Fe Ngo Shan Layout
12
12
19
25
37
37 64
* 8 ཎྜ ོ | རྟ Ł
20
105
..
28
20
20 20
to
45 $0 00
60
20
80
80 00
80
100 125 225
240
20
40 40
60
60
50 145
50 50
50 10
to
to
to
to
80
50
60 100 100
20
25
25
25
25
30 35 45
55
25
20
20
20 20 20
25
10
20
50
30 20 70 20 24
25
25
40
50
fo
to
to
10
to
to
40
40
40
40
30
35
10
60 BO
30
25
25
25
30
30
30
40 50
20
17
19
11
20
20
20
30
35
37
31
31
31 37
37 37
50
70
industrial (restricted 10
JUNK BAY
shipbreaking ancillary uses)
unformed}
150
150 150
}
$
750
12
15
15
15
15
15
20
20
15
15
10
15
15
13
15
MANG HAU
(industrigi
tunformad
1
1
3
'
10
10
10
15
އ
23
20
20
20 10
10
to
to
to
20
20 20
20 20
15
15
25
25
ISLANDS DISTRICT
ISLANDS
[Pasidential Zone if tuntormed)
150
150
1 50
3
CHEUNG CHAU PEND CHAU
NTEK
NTEM
250 2.50 7 50
4
2
2
2
3
LAMMA
NIEM
150
150 150 2.50
Z 50
2.50
4.50
5
750
#
B
10
15
20 15
15
18
20
15
20
.
15
15
to
to
to
20 25
15 $0
--+-
· ន, ន
220
20
20
50
50
40-5045-85
20 20
20
30
35
40 140-30
25
25
10
15
15
15
15
25 To
10
to
35
1
40
50
30 30
30
CHEUNG SHA
NTEN
150
1 SC
150
250
2 50
2.50
15
20
20
20
TAI O
NIEN
1
1
1
150 150
1:50
15
20 ! 10
20
៦៩
20
25
to
to
to
35
50 55
20
25
25 30 30-35
MUI WO
NIEH
1 150 1:50 +50 2
2
6
15
20 20
ZD
20
15
60
40 40-50
+
*
TÙNG CHUNG Drawing No TWM 1134 B
INTER
075
075
073
}
50 150 150
2
2
5
10
15
15
15
15
20 20 25 25-30
NOTE 113 Zone 111 values are based on 2 storey development
(31) et Chart # rigura exceeds the current figure the current figure will prevail
14th Edition Jan., 1979