A140
Ord. No. 38/78
Amendment of Schedule.
Repeal and transitional.
(Cap. 316.)
CENSUS AND STATISTICS
(2) Regulations made under this section may provide that a con- travention of any specified provision of such regulations shall be an offence and may prescribe penalties therefor not exceeding a fine of $1,000.
27. The Governor may, by order in the Gazette, amend the Schedule.
28. (1) The Census Ordinance is repealed.
(2) This Ordinance shall apply in relation to information obtained in the course of a census taken under the Census Ordinance as it applies in relation to information obtained in the course of a statistical inquiry carried out under this Ordinance.
(3) Any census directed to be taken under the Census Ordinance which is not completed prior to the commencement of this Ordinance may be continued and completed in all respects after the commencement of this Ordinance as if it had been directed to be carried out by an order under section 11.
I.
SCHEDULE
Declaration to be completed by Census Officers
FORM 1
•
[ss. 6 and 27.]
do solemnly and sincerely declare that I will carry out my duty as a census officer to the best of my ability and will faithfully record on any schedule completed by me on behalf of any person all particulars reported to me by such person and will deliver such schedule to my superior officer and will not otherwise disclose to any person, except a person authorized to receive it, any in- formation of which I have become aware in the course of my duty as a census officer.
(Signed)
Date
FORM 2
本人(姓名).
謹以至誠聲明:本人願竭盡所 能,執行戶口統計員職務,將任何人提供之一切資料,在統計表內忠實記錄填報, 並將該統計表呈交上司。對於從統計員職務上得悉之資料,本人絕對嚴守秘密,除 獲授權接受該等資料之人員外,不向任何人洩露。
1978.
(*).....
日期
Passed by the Hong Kong Legislative Council this 24th day of May,
STEPHEN S. P. TAM.
Clerk to the Legislative Council.