115
CYPHER/CAT A
FM HONG KONG 220243Z
RESTRICTED
RESTRICTED
HKK 1201/23
RO. 51
RECEIVED
DOCK OFFICEN
INDEX
PA
REGISTRY Action Taken
No
TO ROUTINE TOKYO TELNO.43 OF 22 SEPTEMBER 78.
న
YOUR TELNO.62 : VISIT TO JAPAN.
1. WHEN YOU KNOW MR MILLAN'S PLANS PLEASE SAY FRANKLY WHETHER IT WOULD NOT BE EASIER FOR YOU IF I STAYED WITH THE REST OF THE PARTY AT THE IMPERIAL. IT IS VERY KIND OF YOU TO SUGGEST OTHERWISE. SQUEAK WILL NOT BE COMING.
2. OUR DELEGATION HAS SUGGESTED A COURTESY CALL ON YOU. IF
YOU COULD FIT US IN FOR AN INFORMAL CALL OR DRINK IT WOULD BE MUCH APPRECIATED, BUT I HAVE EXPLAINED THAT YOU MAY BE TOO OCCUPIED WITH MR MILLAN.
3. I TRUST THE COINCIDENCE OF THE TWO MISSIONS WILL NOT CONFUSE
THE JAPANESE, SINCE BOTH ARE EQUALLY SCOTTISH.
MACLEHOSE
FILES:
H K & G D (6)
FED
FRD
TRED
MK BUTLER
MK MURRAY
RESTRICTED
७