Amendment of section 13.
3.
amended -
2
*.**
or any device or instrument
for magnifying sound, to a
fine of $2,000.
(2) If, in any proceedings against
a person for an offence under subsection
(1), it is proved that such cries or
noises were emitted from any place or
premises at which business or trade of
any kind is carried on, or in which any
articles, goods or wares are displayed,
then it shall be presumed, until the
contrary is proved, that such cries or
noises were made either
(a) for the purpose of buying or
selling; or
(b) with the object of disposing
of or attracting attention to
the goods, wares or trade
therein,
as the case may be.".
Section 13 of the principal Ordinance is