3.

(g) Comprehensive system of surveillance: (paragraph 10 of the Annex)

Delegations were unanimous in the view that:

the data collected by the Commission in the context of this system should be communicated to all Member States for information;

the necessary studies should be made to establish which criteria would allow an assessment to be made of the advisability, on the basis of the data collected, of setting in motion any appropriate

measures.

S/670 e/? (COMER 136) (ANNEX II) ood/SMS/mo'h

{

+

Share This Page