心
Mr. Jany fin, HKIOD
You
mong
Foreign and Commonwealth Office mind in the context London SW1A 2AH
J Holland Esq
Directorate of Military Survey
Elmwood Avenue
FELTON
Middlesex
TW13 7AE
Telephone 01-
want to beat this in The context of Mr. Brading's letter 819 Marth Kinyon. I think it to this disclaimer should not raise cing questions of "Compatibility with DMS poactive Hong Kong [purn 2 of my minute I Your reference D/SVY/3/3/10 29 March to
Mr. Paisy,
Our reference DPG 040/548/1 cak
Date 26 April 1976
in
yon).
2-1
2. Enter
BOUNDARY DISCLAIMER NOTE FOR USE ON MAPS AND CHARTS PRODUCED BY
THE DIRECTORATE OF MILITARY SURVEY
Thank you for your letter D/SVY/3/3/10 of 23 March on this I am sorry not to have replied earlier, but as I
subject.
explained to your colleague, Mr Beynon on 21 April the problems
you raised presented us with a number of difficulties.
2. We considered whether a boundary disclaimer note was necessary at all on your maps and charts. It seemed paradoxical to print a disclaimer on a map which we would for most practical purposes regard as authoritative. On the other hand, we consider that it is necessary to make it clear that DMS maps may not be quoted as evidence of HG's point of view in any legal or political dispute about boundaries or sovereignty. Moreover, since you have hither- to printed a disclaimer on your maps, the mere fact of its disappearance might lead to misunderstanding about our reasons for dropping it.
༣. We have, therefore, made another attempt to formulate a disclaimer which makes our essential points and meets the American objections outlined in paragraph 4 of your letter of 23 March. We propose the following:
"D.Mil.Svy maps are not to be taken as necessarily
representing the view of the UK Government on boundaries or political status".
This note would dispose of objections (a), (c) and (d) of paragraph 4 of your letter under reference. So far as (b) is concerned, it is our intention that this disclaimer could be used without exception on all maps including those showing UK territory. Should the Americans print maps for which you have provided the material, it could be used on those also.
Frovided you see no other objections to this disclaimer, we suggest that you ask your Liaison Officer in washington to see whether the Americans find it acceptable.