PRESENT CONVICTIONS
現有罪狀
Offence
項
17771
NG LEE KIN
30
1. Murder
@ FONG LEE KIN
2/12 Wounding with
intent
Date of
Sentence
Sentence 判刑日期
刑期
By whom Committed 定罪法官
19.11.74
Death
Commissioner
O'Connor
Earliest date of Discharge on Remission
最早釋放日期
Date of Expiration of Sentence
服刑期滿日期
-
PREVIOUS CONVICTIONS
以往罪狀
Regd. No.
Name
Age on
犯人編號
姓名
Conviction 定罪時年齡
Case No.
案件編號
Date
日期
Offence
Sentence
罪項
刑期
NG LEE KIN
27
KDC 8/713
Handling Stolen
B.0.$1,000
TW.c.1060
Property
for 18
months.
NIL
Offence
罪項
PRISON RECORD
監獄記錄
By whom Committed
定罪法官
Punishment Awarded