Report
Sing Tao Man Pao,
Wah Kiu Man Fo, Truth Daily, New Life Evening Post(17.5.73)
【木】猳]被黑檢時並不一定會發 改判終釋,這要由港督
一次。
·然後每隔兩年可申請 可提出重新審查的要求 只需服刑四年之後,就 而殺人兇手蔡國昌
一九七七年獲釋
「獄,蔡國昌只有在港督 重審,並非表示他可出 事发上蔡案將來可 决定他可自由之下才能
能,因爲
在法律觀點·
律政
處例,「長
自由。
「名。他說:「在二十年 息稱,其人不願透露姓 據另一個法律界消
「似乎無可能。」
年內獲釋。
監獄署長簡
名的法律界人士球食 另一位不允透露姓
蔡國昌不可能在二十
透露,自蔡獲得英女皇
次會議,對長期監另一處監房,
檢委員會」在三個月召|赦免死罪之說,已遷往
•若 囚犯獲同
!之內,蔡能出狱之发育
方氏補-
稱:蔡國
便獲得一次機會
「事實上,蔡國昌 向保守黨施壓力,製作 支持,工黨議員在國會
依照法律規定
四年後可出獄
殺人犯蔡國昌
(今早英文虎報消
。
國昌已引起激烈爭執 息)因英庭赦免死囚蔡晚稱,自蔡國從一在星期二早於將赦免令 死刑改爲糁身監禁,告知蔡國昌時,蔡很自 嘉納透露,當監獄官
而蔡氏到一九七七年時 | 蔡已從死蜜移往別處一然感到如釋重負。
在街道上招搖過市 會恢復自由,大搖大擺
176"
蔡國昌逃出鬼門關
呈重新審核。」 處處長屆時要向港警提 第六十九條甲欸,監獄 可以的,根據刑事法例 昨晚說:「理論上還是 據署理律政司方頓
.
四年後有獲釋機會
示歡迎
人士對英女
【民對蔡國昌故免一死, 均感到不滿,部份法律
港府高層人士及市
談判本港社會領袖
女皇赦他免死,港人均感不宜優點,對愛
消息:死囚蔡
後死免昌國蔡
倉監一另至移
犯禁監身終對獄監
究研出提卽後年四
·獲得自由。
提議檢討任可罪犯的淋 定,監獄處長向可港督 監獄條則六十九A規 論上的可能性,而根據 昨晚表示,這是一項理 署理律政主任方棟
·能會在一九七七年 死,改爲終身監禁,但 國昌獲得英女皇赦免一
且如其他囚犯一樣,受到監視 赦免死刑後,改判終身監禁,他已移至另一監倉 自從蔡國昌獲
可提前釋放。 認爲行爲良好時,而不用檢討者,在港督决定下 檢討其獄中行爲然後與每隔 兩年後檢討一次, 昌在服刑後四年將首
監獄處長簡能對記者表示
。
警務處長薛蜅對蔡國昌獲赦免一事,並無
加以評論。(樊)
(The papers picked up Hong Kong Standard's report today)
According to existing regulations, every prisoner's case will
be reviewed by the Governor after he had served 4-years imprisonment, so Tsoi Kwok Cheong may be set free in 1977.
The Acting A. G. pointed that it is only theoretically
possible.
Tsoi Kwok Cheong has been moved to another cell, the Commissioner of Prisons disclosed.