Registry

No.

SECURITY CLASSIFICATION

DRAFT

To:-

Type 1 +

From

Top Secret. Secret.

Confidential.

Restricted. Unclassified.

PRIVACY MARKING

In Confidence

CHUNG Wah-Leung, Esq., President,

Hong Kong Chinese Civil Servants Association, HONG KONG.

Sir,

Telephone No. & Ext.

Department

I am directed by the Secretary of State for Foreign

and Commonwealth Affairs to refer to your Association's

petition to Her Majesty The Queen dated 28 November,

1969, and to inform you that the points you have raised

about equal pay for women have been given careful

consideration.

The Secretary of State has noted that the Hong

Kong Government announced in 1966 that its policy with

regard to equal pay for women in the Public Service

would be that where men and women were doing identical

work, or similar work of virtually equal value, both

should be paid the same salary, and that this policy

would be implemented in accordance with a phased

programme extending over a reasonable period of time

not exceeding ten years. He has also noted that in

October 1969 the Hong Kong Government, with the

agreement of the Staff Side of the Senior Civil Service

Council, issued an Establishment Circular announcing

the details of the first stage of a scheme providing

for the introduction of equal pay for women in the

Public Service by annual stages over the period from

1 April, 1969, to 1 April, 1975.

He understands

...

(118281) Dd. 391599 1,500M 2/69 Hw.

NOTHING TO BE WRITTEN IN THIS MARGIN

Page

Page

W(B)L 51-7406

NOTHING TO BE Written in THIS MARGIN

He understands that the Hong Kong

Government has also given assurances to the

Staff Side of the Senior Civil Service

Council that any future decisions about equal

pay for women serving in those grades which

have been deferred from inclusion in the

scheme will be implemented retrospectively from

the 1st April, 1969; that serving officers

(men and women) will be permitted to proceed

along their respective existing salary scales,

if they so desire, when and if new salary

scales differing from existing scales are

introduced (although this does not

necessarily mean that they will retain a

right to existing salary scales on promotion

to a higher grade); and that women serving on

existing salary scales which eventually meet

those of their male counterparts under the

old "gradual parity" scheme will be permitted

to continue to proceed along their existing

salary scales.

The Petition has been laid before

Her Majesty but, in view of these practical

demonstrations of the Hong Kong Government's

intention to carry out its policy with regard

to equal pay for women in the Public Service,

felt

the Secretary of State was unable to advise

Her Majesty that there was any reason for

intervention in this matter.

I am,

etc.

age 9

age 9

Hong bóng (2

12

Киінні

En

20 pril, 1970.

29/4

I enclose a Petition addressed to The Queen by the song Song Chinese Civil Servants Association on the subject of equal pay for women e.,loyees of the Hong Kong Government.

The Governor has recommended that The Queen be advised that there is no reason for intervention in this matter. The Foreign and Colonye (7th Secretary supports that recommendation and proposes to direct the Governor to reply to the petitioners in the terms of the enclosed draft letter.

13

Lt. Col. The Hon. ir Martin Charteris,

...V.D., C.R., V.R.D.,

Buckingham Valace.

(118281) Dd. 391599 1,500M 2/69 Hw.

Share This Page