3. The authority conferred by paragraph 2 above does not extend to the
negotiation and conclusion of trade agreements relating to establishment
matters (i.e., those affecting the rights of persons and companies of the
contracting parties) or agreements relating to civil aviation and shipping,
which will continue to be dealt with in accordance with the present practice
whereby the United Kingdom Government engages in the fullest consultation
with the Government of the Bahama Islands. The United Kingdom will also
consider the inclusion of a representative of the Government/of the Bahama
Islands), either as an adviser or as an observer or in some similar capacity,
in any United Kingdom Delegation attending international discussions about
civil aviation, shipping or finance in which the interests of the Bahama S
Islands are materially involved.
4.
مد
In view of the general responsibility of the United Kingdom Goverment
for the external affairs of the Bahama Islands, it will be necessary for the Shamas
•
Government (of
"
the Bahama Islands to inform the United Kingdom Goverment in
advance of any proposal for the exercise of the authority to conduct negotiations
Be
delegated to the Government of the Bahama Islands by paragraph 2(a), (c), (a) and (e) of this despatch and to keep the United Kingdom Government informed
of the progress of any such negotiations.
Bahma
The United Kingdom Government will
inform the Government (of the Bahama Islands) if it should appear that the actions inform the Government (of the Bahama Islands) i
Bahra
or proposal of the Government (of the Bahama Islands) in this field conflict
with, or are likely to lead to conflict with, the international commitments,
Bahamas
In that
responsibilities or policies of the United Kingdom Government. event it will of course be necessary for the Government of the Bahama Islands) to abide by the decision of the United Kingdom Government.
/5. I should