L 303/13
· 3 ·
WHEREAS, in the interest of the Community, matasl information,
shat
De
the
7 as full as possible, be recouped between Member States and the
Commission with regard to proposed or completed imports;
WHEREAS on the basis of the information
exchanged, it is necessary
#
¿
emparz
at Community level and within an Advisory Committee to carry outra study of the pork conditions of imports, their
development, and the various aspects of the economic and commercial
situation as well as, if need be, measures to be taken;
WHEREAS, it is for the Council to decide what measures are
✓ required in the interest of the Community; Whereas, it is therefore
necessary for the Commission to lay before the Council proposals
commitments taking account of existing international oniyxiNNE;
WHEREAS, consequently, defence measures vis-à-vis a country which
2
1, is contracting party to GATT can only be considered provided the
Concemes!
product question is imported into the Community in such increased
in
quantities, and the conditions in respect of those imports are
such as to be, or threaten to become, seriously prejudicial
to the Community production of a like product or of a product in
direct competition, unless international commitments make it
possible to derogate from that rule;
WHEREAS experience shows that commercial practices may in some
cases necessitate an a ccelerated defence procedure and whereas,
consequently, the Community must have at its disposal an appropriate
method of protection until a Decision of the Council comes into
force;