OJ No. L 303/39
4)
an official publication, the products in respect of which and the
procedure according to which the imports may be authorised. A different
te limit may be fixed according to the procedure prescribed in
Article 10.
Article 6
issued
requests
1. Import authorisations shay be granted either as Avon INOMERİS
all
shall
are submitted, or after a simultaneous examination-of the requests
submitted. have been considered a
latter
2. In case of recourse to the simultaneous examination, a time limit,
which must not be more than a month, shall be fixed for the
submission of requests. Licences must be issued two months after the
expiry of that time limit at the latest.
3. According to the procedure prescribed in Article 10, different
time limits may be fixed for the submission of requests and the issue
of licences. According to the same procedure, it may be decided
hover a period of issued mover a a licences shall be finde bu several parts.
that
Article 7
time.
The difficulties which could arise from the application of Articles 5
ing
and 6, in particular, with regard to the procedure for issue of
import authorisations, shall be resolved according to the procedure
uniform prescribed in Article 10, in order to ensure as iter and complete
possible"
a use as possible of e, imports¿dsdiarities.
ん
Article 8
Member States shall notify the Commission in the first twenty xt days
issued of each half-year of all the import authorisations granted during the
preceding half-year and all other information necessary for the which has hem made xxzkwa±kma détination of the degree of use, of the quota. According to the procedure prescribed in Article 10, that other information shall
assessment