63/6/3
hereinafter referred Gas the Benalu
Shaft
end of
21-
thes
Pract
ed Kinute on Trad
between the United Kingdom and the Benelux
Countries
Representatives of the Government of the United on the one hand Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and
representatives of the Government of the Kingdom of
the Netherlands and of the Government of the Kingdom
of Belgium Facting also for the Government of the
according to existing Agreements,
Grand Duchy of Luxembourg) met in
OR
Tin order to discuss
then respective
arrangements for trade between, on the one hand the
coumbre, [They reached the following understandings]
United Kingdom and those territories for whose
international relations the Government of the United
Kingdom are responsible (hereinafter referred to as
"the United Kingdom Overseas Territories") and on the
other hand the Netherlands and those territories for
whose international relations the Government of the
Kingdom of the Netherlands are responsible, Belgium
and Luxembourg (hereinafter referred to as the Benelux
countries). They reached the following understanding.
2 The application of the provisions contained in
the present Agreed Hinute to Surinam and the
Netherlands Antilles will be subject to the approval
of their respective Governments. This approval will
be understood to have been given unless the Government
of the Kingdom of the Netherlands within three months
date of initialling from the beginning of the period of application of
the present Agreed Hinute, or from the beginning of
after the first to haosasta
each Tubsequent period of application
the present
Agreed Minute is automatically renewed, shall have
inuteis
notified the Government of the United Kingdom to the
contrary.
3.
those goods
In respect of the products) which
which are still
/subject