IN CLAIR

PRIORITY

TELNO 709

HONG KONG TO COMMONWEALTH OFFICE

UNCLASSIFIED

2 JUNE 1968

262

TOP COPY

ни

ADDRESSEU CU TEUNU JU9 OF ZNJ JUNE KFI TEKING, WASHINGTON AND

FOLAD SINGAPORE.

258

MY TELEGRAM 699 : BORDER INCIDENT.

FOLLOWING STATEMENT WAS ISSUED BY GOVERNMENT INFORMATION SERVICES

ON JUNE 1.

BealNS.

THE INVESTIGATION INTO THE INCIDENT AT NAM HONG ON 29TH

MAY HAS NOW BEEN COMPLETED. IT SHOWS THAT THE TEAR SMUKE ABOUT

WHICH THE FARMERS COMPLAINED DRIFTED IN A STRONG WIND FROM A

POLICE PRACTICE RANGE SITUATED MORE THAN A THOUSAND YARDS AWAY.

THE H.K. GUVERNMENT REGRET THIS INCIDENT AND ANY INCONVENIENCE

WHICH WAS CAUSED BY IT. THE ACCIDENT INDICATES THAT THE RANGE

IS UNSUITABLE FOX TEAR SMOKE PRACTICE AND ITS USE FOR THIS PURPOSE

WILL ACCORDINGLY BE DISCONTINUED.

THE HONG KONG GOVERNMENT REPEAT THEIR ASSURANCE THAT FARMERS

FROM CHINESE TERRITORY WHO OWN LAND IN BRITISH TERRITORY ARE

FREE TO CROSS THE EORDER AND TO WORK PEACEABLY AND SAFELY IN

THEIR FIELUS.

ENDS.

i

FC PLEASE PASS PRIORITY FEKING 266, WASHINGTON 72 AND FOLAU

SINGAPORE yo.

SIR D. TRENCH

REPEATED AS REQUESTED]

DEPARTMENTAL DISTRIBUTION

C.0.

H.K. DEPT.

DEFENCE DEPT.

U.N. DEPT.

I.R.D.

I.G.D.

F.E. & P.D. NEWS DEPT.

O.P.A. U.I.A.

F.O.

F.E.D. S.E.A.D.

D.D. P.U.S.D. DIS MOD

RECEIVED IN ARCHIVES No.63. 4 JUN 1968

HWOUT

LAST

REF

NEXT

REF.

258

263

Share This Page